婉言拒绝的英文

• refuse politely; a polite refusal; decline with entreaties; refuse ... in an accommodating language; refuse with much regret [with many regrets]

• "婉言"英文翻译    gentle words; tactful expres ...
• "拒绝"英文翻译    refuse; reject; turn down; d ...
• "借口推托；婉言拒绝" 英文翻译 :    excuse oneself from
• "婉言" 英文翻译 :    gentle words; tactful expressions 婉言相劝 gently persuade; plead tactfully
• "拒绝" 英文翻译 :    refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up 拒绝参加会议 refuse to take part in the meeting; 拒绝发表意见 refuse to comment; 拒绝接受帮助 reject an offer of help; 拒绝某项建议 reject a proposal of suggestion; 拒绝受礼 refuse a gift; 拒绝无理要求 turn down [reject] unreasonable demands; 拒绝作证 decline to give evidence; 我求过他一次, 但他断然拒绝了。 i asked a favour of him, but he refused point-blank. 他坚持拒绝付钱。he persisted in his refusal to pay the money. 那男孩拒绝别人的批评。 the boy rejects other people's criticism.; 拒绝偿还债务 recourse repudiation; 拒绝承兑 actual dishonour; nonacceptance; 拒绝承兑汇票证书 authenticated protest; 拒绝承兑的迫索权 recourse for non-acceptance; 拒绝承兑后的背书 endorsement after protest; 拒绝承兑汇票 dishonour a bill of exchange; dishonour by non-acceptance of a bill of exchange; refusal to accept; 拒绝承兑证明 failure to protest; 拒绝承兑(汇票)证书 failure for nonacceptance; 拒绝发运 refusal to deliver; 拒绝付款 certificate of dishonour; 拒绝付款证书(汇票) protest for nonpayment; 拒绝购买 sales resistance; 拒绝汇票 dishonour by non-payment of a bill of exchange; 拒绝赔付 repudiation of claims; 拒绝审判 refusal of justice; 拒绝数 rejection number; 拒绝提货 refuse to take delivery; 拒绝证书 protest; 拒绝支付者 repudiator; 拒绝执行 refusal of enforcement; repudiation; 拒绝执行判决 refusal of enforcement
• "婉言回绝" 英文翻译 :    decline with thanks
• "婉言相劝" 英文翻译 :    gently persuade
• "婉言谢绝" 英文翻译 :    refuse with thanks; decline ... with thanks; graciously decline; politely refuse
• "婉言，委婉的说法" 英文翻译 :    euphemism
• "婉言可以释怒" 英文翻译 :    a soft answer turneth away wrath
• "婉言可以息怒" 英文翻译 :    no.a soft answer turned away wrath
• "婉言谢绝[我有话说" 英文翻译 :    decline with thanks
• "被拒绝" 英文翻译 :    rejected
• "调低,拒绝" 英文翻译 :    turn down
• "调小,拒绝" 英文翻译 :    turn down
• "否认, 拒绝" 英文翻译 :    give a denial to
• "关小,拒绝" 英文翻译 :    turn down
• "拒绝,驳回" 英文翻译 :    to reject
• "拒绝,调低" 英文翻译 :    turn down
• "拒绝,排除" 英文翻译 :    exclude
• "拒绝、翻下" 英文翻译 :    turn down
• "拒绝（货等）" 英文翻译 :    rejection
• "拒绝，抵制" 英文翻译 :    rejection
• "拒绝，推辞" 英文翻译 :    refuses (l03)
• "拒绝，阻止" 英文翻译 :    balk

• I invited her to join us , but she declined
  我邀请她加入我们，可她婉言拒绝了。
• He refused her invitation politely
  他婉言拒绝了她的邀请。
• Remember that in the u . s . , offers of help are usually made only once . therefore , do not politely refuse the first time thinking you will be asked again
  记住，美国人主动提出帮忙时通常只说一次。当人家第一次提出要帮你时不要婉言拒绝（如果你确实需要帮助） 。不要以为人家还会再提第二次。
• Us secretary of state condoleezza rice turned down a chance saturday to show off her ice - skating talents and warm up frosty us - russian relations during a visit to a rink in russia
  上周六，美国国务卿赖斯在参观俄罗斯一家滑冰场时婉言拒绝展示她的滑冰才华，美俄两国也因此失去了一次缓和关系的佳机。