学位授权体系的英文

• the academic degree authorization system

• "学位"英文翻译    academic degree; degree
• "授权"英文翻译    empower; authorize; warrant
• "体系"英文翻译    system; setup; hierarchy
• "电子政务授权体系" 英文翻译 :    electronic government authorization system
• "英国官方学位授权机关" 英文翻译 :    ouvs
• "学位授与" 英文翻译 :    graduation
• "博士学位授予权" 英文翻译 :    fh
• "学士学位授与典礼" 英文翻译 :    commencement
• "专业学位体系" 英文翻译 :    the system of professional degrees
• "论我国商标制度中行政执法权体系" 英文翻译 :    on the system of administrative law enforcement power in china's trademark system
• "学位" 英文翻译 :    academic degree; degree 博士学位 doctor's degree; doctorate; 硕士学位 master's degree; 名誉学位 honorary degree; 学位服 academicals; academic costumes; 学位论文 dissertation; degree paper; 学位评定委员会 a committee for the conferment of academic degrees; 学位 (职称)评审委员会 diploma evaluation committee; 学位条例 regulations on academic degrees; 学位委员会 academic degrees committee; 学位文凭 diploma; 学位证书 diploma; 学位制 the degree system; system of academic degrees
• "授权" 英文翻译 :    empower; authorize; warrant 经授权的官员 authorized officer; 谁授权你做这件事? who gave you authority to do this? 他授权我在他出国期间代行他的职务。 he authorized me to act for him while he is abroad.; 授权代理 devolution; 授权范围 scope of authority; 授权机构 authorized agency; 授权立法 delegated legislation; 授权令 warrant; 授权书 letter of authorization; 授权行为 act of authorization; 授权证书 certificate of authority; vesting instrument
• "中央集权体制" 英文翻译 :    centralized system
• "体系" 英文翻译 :    system; setup; hierarchy (system) 思想体系 ideological system; 哲学体系 a system of philosophy; 经济体系 economic setup
• "得学位" 英文翻译 :    graduate
• "督学（学位）" 英文翻译 :    inspector (graduate)
• "化学位" 英文翻译 :    chemical potential
• "讲师（学位）" 英文翻译 :    lecturer (graduate)
• "接受……学位" 英文翻译 :    take one’s degree
• "三学位" 英文翻译 :    i. e. morality meditation and understanding
• "授学位" 英文翻译 :    graduate
• "双学位" 英文翻译 :    double degree
• "学位服" 英文翻译 :    academic costume; academic dress; academicals
• "学位巾" 英文翻译 :    academic hood
• "学位课" 英文翻译 :    degree course

• The academic degree authorization system
  学位授权体系
• Since the new china was founded , the postgraduate education has achieved great improvement . it has set up a new academic degree - authorizing system including almost all subjects , reasonable structure and distribution and higher benefit , and has trained a large number of high - level personnel for national construction
  新中国成立以来，我国的研究生教育取得了长足发展，已建立了学科门类基本齐全，结构和布局相对合理，办学效益逐步提高的学位授权体系，为国家各项事业的建设输送了一大批合格的高层次专门人才。