宁愿的英文

• would rather; better; as soon; would rather ... than ...; don't want anything else, only ...; should like to; prefer to; better ... than ...; would do sth. before; would sooner ... than do sth.: 我宁愿待在家里。 i would rather stay at home. 我宁愿在家看电视。 i would just as soon stay home and watch television. 我宁愿自己做这件事。 i prefer to do it myself. 游击队员宁愿战斗到死, 也不愿投降。 the guerrillas would fight to death before they surrendered

• "宁可，宁愿" 英文翻译 :    would rather
• "宁肯，宁愿" 英文翻译 :    had rather
• "宁愿, 宁可" 英文翻译 :    had sooner
• "宁愿,宁可" 英文翻译 :    would rather do
• "宁愿…而不" 英文翻译 :    would rather…than
• "宁愿；喜欢" 英文翻译 :    prefer to
• "宁愿选" 英文翻译 :    prefer a to b
• "宁愿做" 英文翻译 :    prefer doing a to doing b; prefer to do a rather than do b; would rather---than
• "我宁愿" 英文翻译 :    i'd rather; i’d rather
• "喜欢，宁愿" 英文翻译 :    prefer
• "更喜欢，宁愿" 英文翻译 :    prefer to
• "宁可…也不；宁愿" 英文翻译 :    would rather … than
• "宁可，宁愿；相当" 英文翻译 :    rather
• "宁愿(不)做" 英文翻译 :    would rather (not) do sth
• "宁愿(没)做过" 英文翻译 :    would rather (not) have done
• "宁愿而不愿" 英文翻译 :    would rather…than
• "宁愿用颜色" 英文翻译 :    prefer to use… colours
• "宁愿做…也不…" 英文翻译 :    would rather do … than do
• "宁愿做某事" 英文翻译 :    prefer doing a to doing b
• "情愿地, 宁愿" 英文翻译 :    just as soon
• "我宁愿不" 英文翻译 :    i’d rather not
• "我宁愿飞行" 英文翻译 :    i'd rather be flying. uhh oh; i'd rather be flying.. uh... oh
• "我宁愿受害" 英文翻译 :    id rather go blind
• "还是宁愿撒谎" 英文翻译 :    or would you lie would you run and hide
• "宁远之战" 英文翻译 :    battle of ningyuan
• "宁远战役" 英文翻译 :    battle of ningyuan

• I 'd rather he was married to somebody else .
  我宁愿他同别的人结婚。
• He preferred to do this rather than that .
  他说宁愿做这个，不愿做那个。
• Better die standing than live kneeling .
  宁愿站着死，不愿跪着生。
• I'd just as soon not go to the theater tonight .
  我倒宁愿今晚不去看戏。
• Better cut the shoe than pinch the foot .
  宁愿把鞋铰开，也不能让脚受屈。
• He said he would die first .
  他说他宁愿死掉（也不作那样的事）。
• I would as lief go there as anywhere .
  我宁愿到那里也不到别处。
• I preferred to come and deal with him personally .
  我宁愿来亲自同他交涉。
• I'd go to the pit itself to save the union .
  为了保卫合众国，我宁愿下地狱。
• He would get rid of cafiero to bring me in .
  他宁愿撇开卡菲埃罗而把我拉进去。

• 宁愿的泰文
• 宁愿的法语：动 préférer;aimer mieux;il vaut mieux;il est préférable de
• 宁愿的日语：（＝宁肯 nìngkěn ）…するよりもむしろ…したい. 宁愿再花点儿时间,也要把这件事办好／むしろもっと時間をかけてでも,この事をうまくやり遂げなくてはならない. 为了考验我自己,宁愿工作更艰苦些／自分が試練に耐え得るかどうかを試すために,むしろもっと困難な仕事をやりたい.
• 宁愿的韩语：[부사] 차라리 (…하고자 한다). 차라리 (…지언정), 오히려 (…하고 싶다). 宁愿多花些钱买这个; 차라리 좀 많은 돈이 들더라도 이것을 사고 싶다 宁愿饿着肚子, 也得把衣服穿好了; 차라리 배고플지언정 옷은 잘 입어야 한다 ＝[宁可]
• 宁愿的俄语：[nìngyuàn] предпочесть; лучше уж
• 宁愿的阿拉伯语：بِالْأَحْرَى;
• 宁愿的印尼文：lebih baik; lebih suka; merasa sedikit;
• 宁愿什么意思：nìngyuàn 宁可：～牺牲，也不退却。