完全一样的英文

• every bit as
• just the same
• not a pin to choose between them

• "完全"英文翻译    complete; whole; perfect
• "一样"英文翻译    the same; equally; alike; as ...
• "完全一样, 还是" 英文翻译 :    just the same
• "完全一样；依然" 英文翻译 :    all the same
• "完全一样的" 英文翻译 :    duplicate
• "科，和……完全一样" 英文翻译 :    neither more nor less than
• "同一个, 完全一样" 英文翻译 :    one and the same
• "意义完全一样" 英文翻译 :    not a so much as b. not so much as … = not even
• "看某人完全一样" 英文翻译 :    light 1
• "他跟别人完全一样" 英文翻译 :    he is just like everybody else
• "完全一样的样本" 英文翻译 :    duplicate sample
• "符合，遵守（法律法规）形式完全一样" 英文翻译 :    conform (to)
• "两把完全一样的钥匙" 英文翻译 :    a duplicate key
• "他们的回答完全一样" 英文翻译 :    their answers are exactly the same
• "与某人看法完全一样" 英文翻译 :    eye to eye with sb
• "裙子每条皱折的宽度应该完全一样" 英文翻译 :    each fold in the skirt should be exactly the same width
• "完全一回事" 英文翻译 :    one and the same
• "完全一一的" 英文翻译 :    fully faithful
• "完全一致" 英文翻译 :    go all the way; in full accord; on all fours
• "完全一致的" 英文翻译 :    on all fours
• "完全一致地" 英文翻译 :    in unison
• "完全一致性" 英文翻译 :    complete conformity
• "与…完全一致" 英文翻译 :    in unison（with）
• "看法完全一致" 英文翻译 :    see eye to eye
• "完全一一函子" 英文翻译 :    fully faithful functor

• He is as clever as she is : every bit as ..
  他和她一样聪明，完全一样。
• There is not a pin to choose between .
  没有多大差别，完全一样。
• Those are not exactly the same .
  那些并不完全一样。
• We can't all see people in the same light can we ?
  我们看人不可能完全一样的，你说是不是？
• Each fold in the skirt should be exactly the same width .
  裙子每条皱折的宽度应该完全一样。
• No two plants, people, or snowflakes are ever identical .
  没有哪两棵植物，两个人或者两片雪花是完全一样的。
• Edmund came on the very same business that had brought miss crawford .
  埃德蒙德到这里的目的和克劳福德小姐完全一样。
• You copied this work off paul because you 've made exactly the same mistakes .
  你的作业是从保尔那里抄袭来的，因为你俩错得完全一样。
• Working with one 's head causes a sensation of hunger quite as much as muscular work .
  脑力劳动与体力劳动引起的饥饿感觉是完全一样的。
• We, the two strangers in the ship, faced each other in identical attitudes .
  我们，这条船上的两个陌生人，以完全一样的姿态面对面站着。