实习培训的英文

• hands-on training

• "实习"英文翻译    practice; fieldwork; field t ...
• "培训"英文翻译    cultivate; train
• "国际实习培训协会" 英文翻译 :    aipt
• "学习培训" 英文翻译 :    accommodation provided by the institution; xvi.training and learning
• "联机培训和实习" 英文翻译 :    on-tap
• "培训员，生产实习教师" 英文翻译 :    trainer
• "实习" 英文翻译 :    practice; fieldwork; field trip; internship 进行教学实习 do practice teaching; 去医院实习 go on a field trip to a hospital; 实习补助金[期] internship; 实习工厂 factory attached to a school; 实习生 trainee; probationer; 实习医生 intern
• "培训" 英文翻译 :    cultivate; train 职业培训 train for a kind of work; 培训班 training class; 培训部 training department; 培训计划 training program; 培训实验室 training laboratory; 培训中心 training centre
• "实习，见习" 英文翻译 :    internship
• "实习；练习" 英文翻译 :    practice
• "实习船" 英文翻译 :    training ship
• "实习课" 英文翻译 :    practice lesson
• "实习林" 英文翻译 :    instruction forest
• "实习期" 英文翻译 :    practical training
• "实习生" 英文翻译 :    apprentice; cadet; intern/trainee; internship; trainees; trnee ― trainee
• "实习台" 英文翻译 :    practice position
• "实习用" 英文翻译 :    practical use
• "实习阶段．实习期" 英文翻译 :    practice period
• "实习生；实习牧师" 英文翻译 :    probationer
• "培训培训师" 英文翻译 :    rar; ttt
• "培训师培训" 英文翻译 :    tot; training the trainer; ttt
• "培训员培训" 英文翻译 :    training of trainer
• "〔美国〕实习教员。" 英文翻译 :    student teacher
• "毕业实习" 英文翻译 :    graduation field work; graduation practice/pre-graduation internship; practice for graduation
• "玻璃工实习" 英文翻译 :    practice in glassblowing

• Financial and academic sectors committed to enhancing internship programme
  学界与业界承诺加强财经人力实习培训
• The simulation laboratory of thermal power plant is a good platform of opertional practice
  火电机组仿真实验室是运行实习培训的好平台
• Cuhk provides overseas internship opportunities to broaden the horizons of its students
  中大为同学提供海外实习培训的机会，培育同学的国际视野
• They are also encouraged to engage in summer programmes of universities abroad . moreover , with the support of some companies , organizations , and schools , we have an internship programme to prepare our students for their career
  我们也鼓励学生参加外国大学的暑期班，以增广见识。除此以外，我们更得到一些公司、团体和学校的支持，给学生提供暑期实习培训的机会，让他们早日为事业作准备。
• With the collaboration of more than 750 companies and organizations under the preferred graduate development programme , we arrange summer placements every year for students to work in hong kong , the mainland or overseas . this is one of the largest work - integrated learning programmes among universities in hong kong
  我们透过首选毕业生培育计划与七百五十多家企业及机构合作，每年安排学生在本港、内地及海外接受实习培训，此计划为本地院校最具规模之实习计划之一。
• The simulation center is one of the key training departments in hebei power corporation . it provides the training programs of power plant and grid control , operation of transformer substation , anti - accident practice , etc . it offers a close to real environment for operation technique training , evaluation and consulting . the simulation center has a broad cooperation with national wide power plants , power companies , and research institutes and provides a high quality training service
  河北省电力公司仿真技术培训中心是河北省电力公司实施科教兴电人才战略的重要培训基地之一,仿真培训大楼于1992年落成，建筑面积2215 ，内设仿真培训厅主机房办公室会议室资料室等，具备承担电厂和变电调度运行调试及相关管理人员的生产准备培训在岗培训验证培训技能鉴定反事故演习和培训技术比赛运行技术咨询和学生实习培训的能力,并与来自全国各地的电厂和科研院所进行着广泛的技术交流与合作，同时提供优质的培训服务。
• The cuhk china career development award programme , piloted in the summer of 1997 , provides students , through classroom learning and placements with business and public organizations , with opportunities to gain insight and practical knowledge of contemporary mainland society and polish their putonghua so that they meet the needs of industrial and commercial organizations for mainland expertise
  二零零五年度第八年续办的中国就业发展奖励计划，让参与学生于暑期透过在内地上课、实习培训和日常生活接触，加深对内地社会的认识及提高普通话的听讲能力，以符合工商机构对国内工作人才的需求。
• Other summer programmes which include new asia - yale community service exchange and job attachment in singapore provide students with opportunities to learn about the socio - cultural and economic systems in other countries through internship training . the college has been actively supporting students who would like to attend overseas summer programmes or conduct research projects . numerous students obtain college subsidies from the student study trip scheme and summer research grant scheme in their pursuit of learning opportunities in summer
  其他活动如新亚书院耶鲁大学暑期社区服务交流计划、新加坡暑期实习计划则以实习培训方式，让同学认识其他国家的社会、文化及经济概况。此外，书院也积极鼓励同学于暑期参加海外学习计划或从事研究活动，同学通过学生外访资助计划和暑期研究资助计划攫取资助，历年受惠者众。
• To enrich the learning experiences of our students and to provide them with cross - cultural learning opportunities , we have been providing different local , mainland and international internship opportunities for our students throughout the school year instead of just in summer , said acting vice - chancellor prof . kenneth young at the ceremony . cuhk has long been committed to providing its students with all - round education
  中大署理校长杨纲凯教授于典礼上说：中大为了丰富同学的学习体验，为学生提供跨文化、跨国度的学习机会，我们不单提供暑期实习计划，在整个学年都有不同形式的本地、内地及海外实习培训机会供同学参加。