实船测试的英文

• shiphoard measurement

• "实"英文翻译    solid
• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "测试"英文翻译    test; testing; checkout; mea ...
• "实船" 英文翻译 :    real ship
• "动船测流量" 英文翻译 :    moving boat discharge measurement
• "全实船" 英文翻译 :    full scantling vessel; full-scantling vessel
• "实船试验" 英文翻译 :    full scale test
• "实船试验的" 英文翻译 :    prototype
• "实船数据" 英文翻译 :    full scale data
• "充实船员配备" 英文翻译 :    adequate manning
• "船模实船换算" 英文翻译 :    model-shicorrelation
• "防腐实船试验" 英文翻译 :    corrosion service test
• "模型实船换算" 英文翻译 :    model-ship correlation
• "实船激振试验" 英文翻译 :    exciter test
• "实船涂装试验" 英文翻译 :    patch test of paints on ship hull; ship trial of marine paint
• "t测试" 英文翻译 :    student test; student-test
• "测试" 英文翻译 :    test; testing; checkout; measurement 算术测试 a test in arithmetic; 参加测试 take a test; 举行测试 give a test; 测试某人的能力 test sb.'s ability; 进行一些初步测试 make some preliminary tests; 实习生顺利地通过了测试。 the trainees checked out all right. 写作能力是对语言能力的最高形式的测试。 the ability to write is a supreme test of linguistic competence
• "船模与实船相关线" 英文翻译 :    model-ship correlation line
• "模型实船相关裕度" 英文翻译 :    model shicorrelation allowance
• "实船砰击载荷值" 英文翻译 :    full scale value of slam loads
• "实船适航性试验" 英文翻译 :    full scale seakeeping trials; full-scale sea-keeping trials
• "实船性能估算因数" 英文翻译 :    real ship performance prediction factor
• "实船自航点试验法" 英文翻译 :    ship propulsion point method
• "试验池实船自航点" 英文翻译 :    self propulsion point of ship under tank conditions
• "船舶无线电定位台, 舰船测向站" 英文翻译 :    ship direction finding station

• The result indicates that the method is as accurate as the imo ' s method . secondly , three methods being generally adopted to measure diesel power on - board ship are itemized and roundly compared , emphasizing on their principles , steps and error analysis
  然后，以imo规定的“实船测试相关参数的仪器的允许偏差”为基准，对目前通常采用的各种柴油机功率实船测量方法：示功图法、经验法和扭矩仪法进行了系统的分析比较。
• In this paper , the trend of worldwide emission control and the probability of emission measurement on - board ship is discussed in the context of annex vi to marpol 73 / 78 . then the inevitability of emission measurement on - board is brought forward
  本论文以imo 《 marpol公约》附则“防止船舶造成大气污染规则”的出台为背景，分析了今后对船用柴油机的排放限制必将越来越严格的趋势，得出船用柴油机排放实船测试势在必行的结论。
• To solve cylinder liner crack problem of a certain large marine diesel engine , the crack was studied and analysed being aimed at the cylinder liner which created the crack by means of colouring crack detection , electron microscope scanning , energy spectrum analysis , chemical composition analysis and so on . also the temperature distribution and the stress condition of the cylinder liner were researched and analysed utilising measurement on board ship and finite element analysis method . finally the main causes of the cylinder liner crack were synthetically analysed and determined
  为解决某大型船舶柴油机气缸套裂纹故障问题，利用着色探伤、电子显微镜扫描、能谱分析、化学成分分析等方法对其裂纹进行了研究分析；并利用实船测试、有限元分析等方法对该型缸套的温度分布状况、应力状况，进行了研究分析.确定了缸套开裂的基本原因
• This paper analyzed the superstructure ' s vibration of large scale container ships and includes : 1 ) forecasting for superstructure ' s global vibration of container ships ; 2 ) analytical method calculation for superstructure ' s local vibration of container ships ; 3 ) fem method calculation for . superstructure ' s global vibration of 1714teu container ship ; 4 ) vibration test on board the 1714teu container ship
  本文主要对大型集装箱船上层建筑振动进行了研究，分为几个方面： 1 )集装箱船上层建筑整体振动的预报； 2 )集装箱船上层建筑局部振动的解析法计算分析； 3 ) 1714teu集装箱船上层建筑振动的有限元计算； 4 )集装箱船上层建筑振动的实船测试。
• Then two sets instrument , sec shaft horsepower meter and wdc 1605a current ship power measurement system , are analyzed , emphasizing on basic principle , performance , installation and operation on - board . in the end , by means of microsoft access and visual basic , the calculation program of nox emission from marine diesel engines is finished , which facilitates emission test on - board ship
  最后，借助access数据库和visualbasic编程语言，编写“船用柴油机nox排放实船测试的计算程序” ，解决了船舶柴油机氮氧化物简化实船测试方法的应用程序化问题。
• So it is very necessary to study the method measuring diesel power on - board ship , which is one of nodus of engine test on - board . at first , a predigested method is summarized to calculate nox emission from marine diesel , based on preference 1 . to validate the calculation method , the predigesting theory is analyzed and the data from man b & w 5s50mc marine diesel engine ' s bed test is calculated
  首先，在参考文献1的基础上，总结提出“简化的氮氧化物排放量计算方法” ，分析了该方法的理论依据，并以manb & w5s50mc船用柴油机的实测数据加以验证，进一步论证了“船舶柴油机氮氧化物简化的实船测试方法”的可行性。