宪报公布的泳滩的英文

• gazetted beach

• "宪"英文翻译    statute constitution
• "报"英文翻译    report; declare; announce
• "公布"英文翻译    promulgate; announce; publis ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "泳"英文翻译    swim
• "滩"英文翻译    beach; sands
• "非宪报公布的泳滩" 英文翻译 :    non-gazetted beach; ungazetted beach
• "宪报公布的卸泥场" 英文翻译 :    gazetted spoil dumping ground
• "宪报公布的公众假期" 英文翻译 :    gazetted general holiday
• "宪报公告" 英文翻译 :    gazette notice
• "公布的" 英文翻译 :    released by
• "登报公布" 英文翻译 :    publicize in the press
• "警报公布" 英文翻译 :    warning statement
• "公布的短观" 英文翻译 :    tankan
• "公布的航路" 英文翻译 :    published route
• "公布的价格" 英文翻译 :    published rate
• "公布的距离" 英文翻译 :    declared distance
• "明确公布的" 英文翻译 :    explicitly declared
• "未公布的" 英文翻译 :    unpublished
• "公布的公积金" 英文翻译 :    disclosed reserve
• "未公布的航路" 英文翻译 :    unpublished route
• "宪报" 英文翻译 :    gazette
• "泳滩" 英文翻译 :    beach
• "公布的商学院排名" 英文翻译 :    hec
• "公布的租金费率" 英文翻译 :    published rental rate

• Back in 1986 , a total of 41 of hong kong s beaches were gazetted
  1986年，全港共有41个宪报公布的泳滩。
• For example , gazetted beaches have changing facilities , toilets and showers and are manned by lifeguards when they are open for swimming
  宪报公布的泳滩设有更衣室厕所和冲身设施，开放时更有救生员当值。
• Water sampling is carried out frequently and regularly . at gazetted beaches , the epd takes samples at least three times a month during the swimming season , and at least once a month outside the season
  宪报公布的泳滩在泳季每月最少抽样三次，其它月份亦每月最少抽样一次，至于个别全年开放的宪报公布泳滩则一年四季每月最少抽样三次。
• Although twenty years later the number of gazetted beaches in hong kong remains at 41 , the specific beaches making up this number have changed over time . for example , the beaches of pak sha chau and campers were de - gazetted in october 1995 , while butterfly beach was gazetted in 1987 and golden beach in 1995 . the two de - gazetted beaches have been excluded from statistics and graphs in this report
  20年后的今天，虽然宪报公布的泳滩总数依然是41个，但泳滩的名录却有改变，例如白沙洲和露营湾早于1995年10月从宪报中删除，而蝴蝶湾和黄金泳滩则分别于1987年和1995年列为宪报公布泳滩本报告的统计数字和图表并不包括两个已被删除的泳滩。
• New improvements to safety were implemented : for example , all gazetted beaches now have shark nets installed , after nets were added at cafeteria old beach and lower cheung sha beach midway through the swimming season in 2005 . best of all , 2005 saw the re - opening of a beach that had been closed for 24 years , castle peak beach in tuen mun district
  此外政府更实施多项全新的改善措施：例如，继旧咖啡湾和下长沙在2005年泳季期间安装防鲨网后，目前本港所有宪报公布的泳滩已全面装设防鲨网以保障泳客的安全，而关闭24年之久的屯门青山湾泳滩亦在2005年重新开放，实令人鼓舞。