家境贫寒的英文

• came from a poor family

• "家境"英文翻译    family financial situation; ...
• "贫寒"英文翻译    poor; poverty-stricken
• "家境贫寒却虚摆场面" 英文翻译 :    genteel poverty
• "贫寒" 英文翻译 :    poor; poverty-stricken 贫寒人家 an impoverished family; 出身贫寒 be born poor; 家境贫寒 came from a poor family; 家境贫寒却虚摆场面 genteel poverty; live in poverty genteel
• "家境" 英文翻译 :    family financial situation; family circumstances 家境好 come from a well-to-do family; come from a well-off family; 家境清寒 with one's family in straitened circumstances; 他们的家境每况愈下。 their family financial circumstances are from bad to worse
• "家境好" 英文翻译 :    come from a well to do family
• "出身贫寒" 英文翻译 :    be born poor
• "贫寒人家" 英文翻译 :    impoverished family
• "家境保局" 英文翻译 :    state environmental protection administration
• "家境清寒" 英文翻译 :    with one's family in straitened circumstances
• "家境清贫" 英文翻译 :    be a person of scanty means
• "家境困难却摆排场" 英文翻译 :    live in genteel poverty
• "家境有问题的儿童" 英文翻译 :    disadvantaged child
• "她的家境仍无转机" 英文翻译 :    the condition of her family was not improving
• "他们的家境每况愈下" 英文翻译 :    their family financial circumstances are from bad to worse
• "不是很漂亮但是很好的女人却出身贫寒" 英文翻译 :    the women who are not so beautiful but are nice women are born in poverty
• "不是很靓但是很好的女人都出身贫寒" 英文翻译 :    the women who are not so beautiful but are nice women are born in poverty
• "大人物常常出身贫寒例如林肯和爱迪生" 英文翻译 :    lincoln and edison for example
• "关于独立国家境内土著和部族民族" 英文翻译 :    convention no.on indigenous and tribal peoples in independent countries
• "劳工组织关于独立国家境内土著和部落民族" 英文翻译 :    ilo convention no.on indigenous and tribal peoples in independent countries
• "家久" 英文翻译 :    iehisa
• "家景大道" 英文翻译 :    national scenic byway

• I junior , family circumstances poor
  年少的我，家境贫寒。
• Although the family was very poor financially , they were rich in love
  虽然她的家境贫寒，但是却极富爱心。
• Families with the lowest income suffer about a third more colds than families at the upper end
  家境贫寒的人感冒次数要比最富裕的人多三分之一。
• Because of his poor background he decided very early in life to become ? omething ? and today we must all admit that he achieved it
  由于家境贫寒，他在很小的时候就下定决心要成就一番事业，今天，我们必须承认，他成功了。
• As freshmen began a new life on university campuses this week , those from well - off families have been on shopping sprees while others with humbler financial resources were scrambling to pool enough money to fund fees and living expenses
  本周随着大学开学，那些家庭条件好的天天购物狂欢，而那些家境贫寒的却还在凑钱，以支付各项费用和生活开支。
• The vow is simple really . those who take it promsie to stay together for better or for worse . . . for richer or for poorer . . . in sickness and in health . . . to honor and to cherish . . . forsaking all others . . . until death do us part
  誓言是很简单的,真的.人们发誓要永远在一起,无论境遇好坏,家境贫寒,生病与否,互以为荣,互相珍惜,放弃其他所有,直至死亡把我们分离。
• As freshmen began a new life on university campuses this week , those from well - off families have been on shopping sprees while others with humbler financial resources were scrambling to pool enough money to fund fees and living expenses
  这周大一新生开始了在大学里的新生活，那些来自富裕家庭的学生进行了大采购，而家境贫寒的学生却在尽量筹钱以支付学费和生活费。
• As freshmen began a new life on university campuses this week , those from well - off families have been on shopping sprees while others with humbler financial resources were scrambling to pool enough money to fund fees and living expenses
  这周开始大一的新同学就要开始在大学的学习生活了，那些家境富裕的孩子已经进行了疯狂的购物，而那些家境贫寒的孩子却为了凑齐学费和生活费越陷越深。

• 家境贫寒的法语：être issu d'une famille pauvre;vivre dans le dénuement(ou : dans la privation