寄养儿童的英文

• foster children

• "寄养"英文翻译    entrust one's child to the c ...
• "儿童"英文翻译    children
• "寄养儿" 英文翻译 :    fosterling
• "受抚养儿童" 英文翻译 :    dependent child
• "欧洲领养儿童公约" 英文翻译 :    convention europeenne en matiere d'adoption des enfants
• "受抚养儿童人口比" 英文翻译 :    youth dependency ratio
• "儿童的寄养安排" 英文翻译 :    foster placement of children
• "寄养" 英文翻译 :    entrust one's child to the care of sb.; ask sb. to bring up one's child
• "抚养儿童家庭补助计划" 英文翻译 :    afdc
• "如何培养儿童的兴趣" 英文翻译 :    how to cultivate their interests
• "涉及收养或抚养儿童的冲突" 英文翻译 :    conflict concerning adopted or foster child
• "养儿防老" 英文翻译 :    raise children to provide against [for] old age; bring up children for one's old age; bring up children with the aim to guard against troubles in one's late years; bring up sons to provide for one's old age; children are reared to be a support in old age.; people raise children for their old age.; parents raise children who in turn support them in old age.; raise sons to provide for one's old age
• "养儿育女" 英文翻译 :    rear children; bring up children
• "寄养对照者" 英文翻译 :    adopted control
• "寄养服务" 英文翻译 :    foster care service
• "寄养父母" 英文翻译 :    boarding parents
• "寄养家庭" 英文翻译 :    foster family
• "寄养制度" 英文翻译 :    placing-out
• "寄养子女" 英文翻译 :    foster child
• "家庭寄养" 英文翻译 :    foster care
• "奶牛寄养站" 英文翻译 :    cowtel
• "儿童" 英文翻译 :    children 无辜的儿童 an innocent child; 未满5岁儿童免费。 children under five years of age are not charged.; 儿童保健费 health subsidies to children; 儿童保健服务机构 child health services; 儿童保育事业 child care; 儿童背带裤 coogan; 儿童电视剧 children's tv show; 儿童读物 children's books; 儿童短衫 toddlers; 儿童福利 child-welfare; 儿童福利基金会 children's welfare foundation; 儿童歌曲 children's song; 儿童个性问卷 children personality questionaire; 儿童公园 children park; 儿童广播剧 radio play for children; 儿童教养院 protectory; 儿童教育 education for children; 儿童教育学 paeduetics; 儿童节 (international) children's day (june l); 儿童节目 children's programs; 儿童精神病学 child psychiatry; 儿童竞赛帆船 j boat; 儿童缺陷学 defectology; 儿童食品 infant foods; 儿童受虐综合症 battered child syndrome; 儿童烫伤综合征 scalded-child syndrome; 儿童统觉测验 [心] children's apperception test; 儿童图书馆 junior library; 儿童团 the children's corps; 儿童围涎 tier; 儿童卫生 child health; 儿童文学 children's [juvenile] literature; 儿童小手帕 muckinder; 儿童心理 infantile psychology; 儿童行为诊疗所 habit clinic; 儿童牙科学 pedodontics; pedodontia; pediodontia; 儿童医院 children's hospital; 儿童营养 child nutrition; 儿童游戏场 children playgrounds; 儿童语言 child [little; nursery] language; 儿童阅览室 children's reading room; 儿童中心教育 child-centered education
• "寄养父母运动" 英文翻译 :    foster parent movement
• "寄养家庭,收养所" 英文翻译 :    foster home
• "寄养家庭照料" 英文翻译 :    foster family care

• Advance in western research on life satisfaction of adolescents
  云南安宁市草铺农村家庭寄养儿童调查报告
• A research on the effect of the quality of foster - parenting on the degree of adopted children ' s satisfaction in life
  寄养家庭属性对寄养儿童生活满意度的影响研究
• Analysis of the results of children ' s adaptive behavior scores in family foster children and children in welfare institute
  农村家庭寄养儿童与福利院儿童适应行为评定量表测验结果分析
• The parents of the entrusting child should write an application to the relatives who want to bring their child up
  寄养儿童父或母一方（委托人）要写出书面申请，即请求在昆亲属代其监护的委托书（申请内容包括寄养理由，指定抚养、监护人，寄养年限） 。
• About 15 percent of the city ' s 42 , 000 foster children require special care , a designation that qualifies caretakers for stipends of $ 700 to $ 1 , 200 a month , compared with the $ 420 that other foster parents receive
  该市4万2千名寄养儿童中有15是需要特殊照料的，被委派担任特殊照顾者可获得每月700 ? 1 ， 200美元的薪金。而一般的寄养父母每月收入420美元。
• Under the 2004 - 05 approved budget , the unit cost of foster care service is $ 8 , 525 per month , covering maintenance grant for foster care , incentive payment for foster care parents , operation cost of the organisation concerned and staff remuneration , etc . the unit costs for small group homes and residential child care institutions are $ 12 , 413 and $ 11 , 132 per month respectively , including the child s monthly living expenses , operation cost of the organisation concerned and staff remuneration , etc
  在二四至五年度核准预算下，寄养服务的单位成本为每月8 , 525元，当中包括寄养儿童生活津贴、寄养父母奖励金、以及机构的运作成本和职员薪津等。儿童之家和儿童院舍的单位成本则分别为每月12 , 413元和11 , 132元，当中包括儿童每月生活开支、机构的运作成本以及职员薪津等。

• 寄养儿童的法语：enfant placé dans une famille enfant placé en foyer
• 寄养儿童的俄语："ребенок
• 寄养儿童的阿拉伯语：طفل مكفول؛ مكفول;