富于感情的英文

• emotionality

• "富于"英文翻译    be rich in; be full of
• "感情"英文翻译    emotion; feeling; sentiment
• "富于感情地" 英文翻译 :    feelingly
• "富于感情, 多情, 动情" 英文翻译 :    emotionality
• "出于感情的原因" 英文翻译 :    for emotional reasons
• "属于感情方面（的）" 英文翻译 :    affectional
• "由于感情的原因而做某事" 英文翻译 :    do sth for sentimental reasons
• "富于" 英文翻译 :    be rich in; be full of 富于牺牲精神 full of the spirit of self-sacrifice; 劳动人民富于创造精神。 the labouring people are highly creative. 新鲜蔬菜富于营养。 fresh vegetables are very nutritious
• "感情" 英文翻译 :    1.(对外界刺激的心理反映) emotion; feeling; sentiment 感情冲动 act on a momentary impulse; be carried away by one's emotions; emotional impulse; instinct; acracholia; 动感情 be carried away by one's emotions; get worked up; 伤感情 hurt sb.'s feelings; 感情不能代替政策。 emotion should never be a substitute for sound policy. 他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。 he has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.2.(关切、喜爱之情) affection; attachment; love 他对妻子的感情转移了。 his affections were turned from his wife.; 感情迸发[浮现] catathymia; 感情迟钝 blunting of affect; 感情敏感 affectivity; 感情洋溢 an exuberance of feeling
• "…富于，…丰富" 英文翻译 :    be abundant in
• "富于…的" 英文翻译 :    l. lentus -ulentus
• "富于，富有" 英文翻译 :    be abundant in
• "出于感激" 英文翻译 :    out of gratitude
• "流于感伤" 英文翻译 :    sentimentalise/sentimentalize; sentimentalize
• "我终于感到" 英文翻译 :    i finally feel
• "易于感冒" 英文翻译 :    liability to catch cold
• "用于感叹句" 英文翻译 :    used in exclamations expressing surprise
• "itp继发于感染" 英文翻译 :    itp secondary to infection
• "充满富于" 英文翻译 :    abound in
• "富于变化的" 英文翻译 :    changefulvariegated; various
• "富于表情的" 英文翻译 :    imprint imprint
• "富于表情地" 英文翻译 :    espressivo
• "富于策略的" 英文翻译 :    diplomatic
• "富于创造性" 英文翻译 :    be highly creative; rich in creativity; rich with creativity
• "富于春秋" 英文翻译 :    in the prime of one's life; rich in years

• It turned out to be a strangely emotional composition .
  这个谱子特别富于感情。
• His countenance was sensible .
  他的表情却是富于感情的。
• Mrs. saddletree was a woman of kindness, nay, of feeling, but not of delicacy .
  萨德尔特里太太为人宽厚而富于感情，但细致体贴不够。
• It looks soft and full of feeling, it smiles at my-jargon, it is susceptible .
  它看上去既温柔又富于感情，它对我的隐语微笑，它容易感动。
• To dress up a simple expressive folk tune in the trappings of a symphony is to degrade it .
  把简练的富于感情的民间曲调用交响乐的装饰打扮起来就是贬低它。
• Apparently the expressive sound of human feeling recalled the poor girl from the stupor of fear .
  这阵富于感情的声音显然使可怜的女郎从恍恍惚惚的惊恐状态中惊醒。
• Women are often said to be more emotional than men
  人们常说女人比男人更富于感情。
• Thus in life there is ever the intellectual and the emotional nature - the mind that reasons , and the mind that feels
  世上本来就有着富于理智和富于感情的两种人-善于推理的头脑和善于感受的心灵。
• Rongyu wrote many poems full of affection during this period of time to tell his tragic lot , or his faith to the central government , or his love of his hometown
  他的晚年颇为凄惨，在颠沛流离的后半生生涯中，创作了不少富于感情色彩的诗作，或述说自己命运的不济，或钟情朝廷，或思念故乡。
• He put forward " literary form revolution " , and put forward the reforms of the literary form of the journals , and made the new form of literary with the features of concision and unobstructed and abounding emotion an intermediate transition between chinese classical literatures to the modem writings
  梁启超在办报业务上有一种精益求精的执着，提出了一系列的改进报刊编辑工作的要求。他提出“文界革命” ，提出报章文体的改革，其简明、通畅、富于感情的新文体成为文言向近代白话文过渡的中间环节。