对老一套感到枯燥乏味的英文

• be (stuck) in a rut
• be （stuck）in a rut

• "对"英文翻译    answer; reply
• "老一套"英文翻译    old convention; the same old ...
• "感到"英文翻译    feel; enter; sense
• "枯燥"英文翻译    dull and dry; uninteresting; ...
• "乏味"英文翻译    dull; insipid; drab; off-fla ...
• "枯燥乏味" 英文翻译 :    as dry as sawdust; vanpidity
• "她感到医院的工作有点枯燥乏味" 英文翻译 :    she found the hospital routine slightly dull
• "枯燥乏味的谈话" 英文翻译 :    insipid conversation
• "老一套" 英文翻译 :    the same old stuff; the same old story; an outmoded method 改变老一套的做法 change outmoded methods
• "老一套打法" 英文翻译 :    stereotyped game
• "老一套的" 英文翻译 :    cut-and-dried
• "老一套地" 英文翻译 :    slickly
• "破除老一套" 英文翻译 :    break with old formulae
• "守着老一套" 英文翻译 :    stick to the old practice
• "一成不变，老一套" 英文翻译 :    stereotype
• "改变老一套的做法" 英文翻译 :    change outmoded methods
• "固守老一套的办法" 英文翻译 :    stick to the old ways
• "习惯老一套打法" 英文翻译 :    get into a groove
• "照例必有的，老一套的" 英文翻译 :    inevitably ad. always unfailingly
• "乏味的或枯燥的事物" 英文翻译 :    uninteresting or boring thing
• "他感到生活乏味" 英文翻译 :    life seems flat to him
• "常见的论点, 老一套的论点" 英文翻译 :    stock argument
• "枯燥" 英文翻译 :    dull and dry; uninteresting; monotonous 枯燥乏味的谈话 insipid conversation; 枯燥的题目 a dry subject; 枯燥的书味同嚼蜡。 a dull book lacks interest. 她感到医院的工作有点枯燥乏味。 she found the hospital routine slightly dull
• "乏味" 英文翻译 :    dull; insipid; drab; off-flavour; tasteless; lacking in flavour or interest 语言乏味 dull language; 他感到生活乏味。 life seems flat to him. 他的演讲乏味得很。 his speech was a very dry one
• "提出貌似新颖的老一套陈旧想法" 英文翻译 :    the same musty old ideas presented as if they were new