小地主的英文

• franklin
• littlelandlord
• squireen
• yeoman

• "小"英文翻译    small; little; petty; minor
• "地主"英文翻译    landlord; landowner
• "小地" 英文翻译 :    diminutively
• "地主" 英文翻译 :    1.(土地占有者) landlord; landowner 破落地主 bankrupt landlord2.(主人) host; 地主阶级 the landlord class
• "微小地；细小地" 英文翻译 :    slightly
• "胆小地" 英文翻译 :    cravenlytremulously; timidly; tremulously
• "很小地" 英文翻译 :    tinily
• "极小地" 英文翻译 :    infinitesimally
• "较小地" 英文翻译 :    less
• "微小地" 英文翻译 :    tinily
• "小地方" 英文翻译 :    stick 1
• "小地鹃" 英文翻译 :    lesser ground-cuckoo
• "小地貌" 英文翻译 :    microtopography
• "小地扭" 英文翻译 :    broadleaf falsepimpernel herb
• "小地雀" 英文翻译 :    small ground finch
• "小地鼠" 英文翻译 :    spermophile; suslik
• "小地毯" 英文翻译 :    area rug; floor mat; oriental; rug
• "小地图" 英文翻译 :    mini map
• "小地兔" 英文翻译 :    lesser five-toed jerboa; little earth hare
• "小地形" 英文翻译 :    microrelief; microtopegraphy; microtopography; minor features
• "小地榆" 英文翻译 :    small burnet
• "小地震" 英文翻译 :    minor earthquake
• "〔英国〕地主。" 英文翻译 :    squirearch
• "大地主" 英文翻译 :    lord proprietor; squire; the landlord
• "地主，房东" 英文翻译 :    landlord

• The family had possessed and cultivated an estate there for many years, as yeomen and farmers .
  这一家作为小地主和自耕农，在当地已定居多年，建立了一份家业。
• Which is a little worrying for us minor landowners
  让我们这些小地主有些担心
• Which is a little worrying for us minor landowners
  让我们这些小地主有些担心
• The small landlord and the rich peasant began to wonder where this would end
  小地主和富农便产生了疑惧：这样下去，何处是个头？
• In this not only the poor , but the middle farmers and even the small landlords often participated
  不仅是贫雇农，往往连中农甚至小地主也都投入了斗争。
• In yunghsin and ningkang it was precisely the small landlords and rich peasants who led the reactionary troops in setting fire to the houses of revolutionary peasants
  引导反动军队大烧永新、宁冈革命农民的房子的，就是两县的小地主和富农。
• If we do not differentiate among big , middle and small landlords , even striking at rich and middle peasants , it will be as though we are erecting barriers against ourselves in a battle
  如果大、中、小地主不分，甚至打到富农和中农头上，就像作战一样，是自己给自己筑起障碍。
• When the war between li tsung - jen and tang sheng - chih spread to hunan , the small landlords in chaling tried to placate the peasants , and some even sent them pork as a new year gift ( though by then the red army had already withdrawn from chaling to suichuan )
  当李宗仁唐生智战争向湖南发展时，茶陵的小地主向农民求和，有送猪肉给农民过年的（这时红军已退出茶陵向遂川去了） 。

• 小地主的俄语：мелкий помещик