尝到甜头的英文

• have tasted the sweetness of sth.; become aware of the benefits of sth.; come to know the good of sth

• "尝"英文翻译    taste; try the flavour of
• "到"英文翻译    39
• "甜头"英文翻译    sweet taste; pleasant flavou ...
• "因初次胜利而尝到甜头" 英文翻译 :    taste blood
• "尝到" 英文翻译 :    savour
• "甜头" 英文翻译 :    1.(微甜的味道) sweet taste; pleasant flavour2.(好处) good; benefit 尝到甜头 draw benefit from it
• "甜头儿" 英文翻译 :    sugar plum
• "先尝“甜头”" 英文翻译 :    future obligationn
• "爱情甜头" 英文翻译 :    goodies
• "成功的甜头" 英文翻译 :    sweet smell of success
• "甜头来源" 英文翻译 :    sweetener
• "回到甜蜜的家" 英文翻译 :    home sweet home
• "初次尝到寂寞" 英文翻译 :    tasting loneliness for the first time; xrcd
• "我尝到了现实世界" 英文翻译 :    i had a taste of the real world
• "吃过苦头,方知甜头" 英文翻译 :    He knows best what good is who has endured evil.
• "吃过苦头方知甜头" 英文翻译 :    he knows best what good is who has endured evil
• "不给甜头就有好看的" 英文翻译 :    treat or trick
• "遇到甜蜜的她笑得像朵甜蜜冰淇淋" 英文翻译 :    meeting sweets she smiles like cream
• "老虎一次尝到血，它的贪心就更大。" 英文翻译 :    the tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it
• "我尝到苦涩的泪,但我无法靠近你" 英文翻译 :    i hear the laughter, i taste the tears but i can't get near you now
• "我发誓总有一天你会尝到同样的滋味" 英文翻译 :    and i swear you'll experience that some day
• "野鸡是我们很少能品尝到的异味美食" 英文翻译 :    pheasant is a rare delicacy we seldom can enjoy
• "我无论什么时候一看到甜食就忍不住要吃。" 英文翻译 :    i can't help eating sweets whenever they are in my presence
• "就像天上落下的雨他可以品尝到每一点（爱）" 英文翻译 :    fallen down like rain he could taste every drop
• "尝点这个" 英文翻译 :    try some of this
• "尝鼎一脔" 英文翻译 :    taste a piece of sliced meat cooking in the cauldron -- know the flavour of sth. by taking one sample; taste a piece of meat in a tripod; infer the whole from a part

• This category of adoption motivators are the sweet spot for potential service providers
  这类采用动机可使潜在的服务提供者尝到甜头。
• If the hijackers are allowed to taste blood , who can say where their fury will end
  如果让劫机者尝到甜头，谁能说准他们的暴行会到什么地步才结束？
• The chocolate series will also be introduced in the second half of 2005 . jc flavor adds flavor to your everyday life
  心甜系列亦计划于下半年面世，朱古力迷唯有再等一会，才能尝到甜头！
• The jc version of venchi will of course be healthy , but still maintaining the taste of true luxury . the chocolate series will also be introduced in the second half of 2005
  心甜系列亦计划于下半年面世，朱古力迷唯有再等一会，才能尝到甜头！
• Now administrators spend most of their time on the quicken distribution , enlarge management scale , improve sales volume and ignore improving service quality , so the degree of consumer satisfaction is becoming lower and lower
  汽车消费呈现强势增长势头，已经尝到甜头的经营者将主要精力放在加快布点、扩大经营规模和提高销售量上，无暇顾及提高服务质量，令客户满意度大打折扣。