差遣的英文

• send sb. on an errand [mission]; dispatch; assign
  短语和例子
  听候差遣 await assignment; be at sb.'s disposal

• "供差遣" 英文翻译 :    run errands
• "听差遣" 英文翻译 :    fetch and carry 办公室里每个人都指望我听他们差遣。 i'm expected to fetch and carry for everyone in the office
• "听候差遣" 英文翻译 :    await assignment
• "崇为神差遣的" 英文翻译 :    sacred
• "供差遣的僮仆" 英文翻译 :    errand-boy
• "供女巫差遣的精灵" 英文翻译 :    a witch's familiar
• "受差遣地东奔西跑" 英文翻译 :    traipse
• "随你的便，听你差遣" 英文翻译 :    whatever you say
• "我随时听候差遣" 英文翻译 :    you have my support
• "所有壮丁听候赵军的差遣" 英文翻译 :    all men will become slaves
• "办公室里每个人都指望我听他们差遣" 英文翻译 :    i'm expected to fetch and carry for everyone in the office
• "差谴某人" 英文翻译 :    order sb. about
• "差气分析" 英文翻译 :    differential gas analysis
• "差强人意" 英文翻译 :    just passable; barely satisfactory; fair 他们的表演尚差强人意。 their performance is barely satisfactory
• "差谱方法" 英文翻译 :    differential spectrum method (dsm)
• "差强人意的" 英文翻译 :    goodish
• "差谱" 英文翻译 :    difference spectrometry
• "差倾角" 英文翻译 :    decalage
• "差频指示器" 英文翻译 :    beat indicator
• "差全球定位系统" 英文翻译 :    differential global positioning system
• "差频指示" 英文翻译 :    beat frequency indication

• I 'm expected to fetch and carry for everyone in the office .
  办公室里每个人都指望我听他们差遣。
• The women of the village, too, used to employ him to run their errand .
  村里的女人也常常差遣他为她们跑腿。
• She found herself more successful in sending away, than in retaining a companion .
  她发现自己把同伴差遣走比把他留在身边要顺利一些。
• I would do even the same for the slaveholder as for the slave, if the lord brought him to my door in affliction .
  如果上帝差遣一个落难的黑奴主到我门前来的话，我也会象接待黑奴那样接待他的。
• The women of the village, too, used to employ him to run their errands, and to do such little odd jobs as their less obliging husbands would not do for them .
  村里的女人也常常差遣他为她们跑腿，或者叫他做些自己不大听话的丈夫不愿意干的零碎活儿。
• Whoever receives anyone i send receives me aiso
  只要接待我所差遣的，就是接待我
• But god send jesus christ to die in our place
  然而神差遣耶稣基督为我们的罪而死。
• And those who had been sent were of the pharisees
  24那些奉差遣来的，是法利赛人。
• And whoever receives me receives him who sent me
  接待我，就是接待那差遣我的

• 差遣的泰文
• 差遣的法语：动 envoyer qn en mission;assigner;donner à qn mission de您可~别人去干.vous pouvez assigner cette tâche à un autre. envoyer en mission
• 差遣的日语：（公務で人を）派遣する. 听候差遣／派遣（の指令）を待つ.
• 差遣的韩语：[동사] 파견하다. 임명하다. 听候差遣; 임명을 대기하다 ＝[差派]
• 差遣的俄语：[chāiqiǎn] командировать; направлять
• 差遣什么意思：chāiqiǎn 分派人到外面去工作；派遣：听候～。
• 差遣とは意味差遣 さけん dispatch sending