已婚人士免税额的英文

• married person's allowance
• married person′s allowance

• "已婚"英文翻译    married; be married
• "人士"英文翻译    personage; public figure
• "免税"英文翻译    free of duty; exemption from ...
• "额"英文翻译    forehead
• "已婚人口" 英文翻译 :    married persons
• "免税额" 英文翻译 :    amount of tax exemption; tax allowance; tax exclusion; zero bracket amount
• "已婚人员（部门）宿舍" 英文翻译 :    married (departmental) accommodation
• "已婚人员宿舍" 英文翻译 :    married accommodation
• "标准免税额" 英文翻译 :    standard amount
• "初期免税额" 英文翻译 :    initial allowance
• "单亲免税额" 英文翻译 :    single parent allowance
• "额外免税额" 英文翻译 :    additional allowance
• "法定免税额" 英文翻译 :    statutory tax-free allowance
• "个人免税额" 英文翻译 :    personal allowance; personal exemptions
• "耗损免税额" 英文翻译 :    wear and tear allowance
• "划一免税额" 英文翻译 :    flat rate allowance
• "基本免税额" 英文翻译 :    basic allowance; basic exemption
• "减扣免税额" 英文翻译 :    abatement of tax
• "减免税额" 英文翻译 :    less tax paid; tax deduction
• "结余免税额" 英文翻译 :    balancing allowance
• "老年免税额" 英文翻译 :    old age allowance
• "礼品免税额" 英文翻译 :    gift exemptions
• "每年免税额" 英文翻译 :    a ual allowance; annual allowance
• "免税额，豁免" 英文翻译 :    exemption
• "免税额度" 英文翻译 :    non-refundable credits

• Less : married person s allowance
  减:已婚人士免税额
• Married person s allowance ; or
  已婚人士免税额或
• Married person ' s allowance
  已婚人士免税额
• Situation 2 - you are married and your spouse has no income you are entitled to married person s allowance
  情况2 ：你是一名已婚人士及配偶没有任何入息你可享有已婚人士免税额
• You are eligible to claim married person s allowance if you were , at any time during a year of assessment ,
  如你在任何课税年度内任何时间符合下列条件，则你便可申索已婚人士免税额：
• A taxpayer is eligible to claim married person s allowance if heshe was , at any time during a year of assessment ,
  纳税人如在任何课税年度内任何时间符合下列条件，则他她便可申索已婚人士免税额：
• Their income and allowances will be aggregated , and married person s allowance will be deducted from joint total income
  他们的入息和免税额都会合计。评税主任会从他们的入息总额中扣减已婚人士免税额。
• A taxpayer may claim the married person s allowance for his her separated spouse provided that the marriage relationship has not been dissolved
  纳税人亦可因为供养其分居的配偶而申索已婚人士免税额，只要其婚姻关系仍未终结。
• If spouse had no income chargeable to salaries tax , put a tick in box 79 in part 8 . 1 so that married personal allowance will be granted
  如配偶无薪俸入息，纳税人必须在8 . 1部方格第79号内加上号，才可得到已婚人士免税额。