市民身份的英文

• civil status

• "市民"英文翻译    residents of a city; townspe ...
• "身份"英文翻译    status; capacity; identity
• "公民，公民身份" 英文翻译 :    citizenship
• "公民身份" 英文翻译 :    citizenhood; citizenship
• "国民身份" 英文翻译 :    citizenship status
• "居民身份" 英文翻译 :    residential status
• "居民身份证" 英文翻译 :    resident identification card
• "难民身份" 英文翻译 :    refugee status
• "平民身份" 英文翻译 :    civilian status
• "移民身份" 英文翻译 :    immigrant status
• "公民身份号码" 英文翻译 :    citizen identification number
• "市民的身份" 英文翻译 :    citizenship
• "市民权，身份" 英文翻译 :    status civitatis; statuscivitatis
• "公民身份保护系统" 英文翻译 :    citizens identitification protection system
• "有限制的居民身份" 英文翻译 :    conditional resident status
• "申请庇护和难民身份" 英文翻译 :    claim to asylum and refugee status
• "申请庇护或难民身份" 英文翻译 :    claim to asylum or refugee status
• "核实永久性居民身份证资格申请书" 英文翻译 :    a licationforverificationofeligibilityforpermanentidentitycard; application for verification of eligibility for permanent identity card
• "去了美国他已得到美国公民身份" 英文翻译 :    then he went to america. he has american citizenship
• "市民" 英文翻译 :    residents of a city; townspeople
• "身份" 英文翻译 :    1.(人的社会、法律地位) status; capacity; identity 不合身份 incompatible with one's status; 以官方身份发言 speak in an official capacity; 身份不明 of unknown identity; unidentified; 隐瞒真实身份 conceal one's real identity; 护照往往可用来证明旅行者的身份。 passports are frequently serviceable in proving the identity of the traveller.2.(受人尊敬的地位) dignity 有失身份 be beneath one's dignity; 拒绝做不合身份的事 stand upon one's dignity; 身份证 identity card; identification card; id card; certificate of identification; 身份证件 identity document; 身份证据 evidence of identity; 身份证明 identification paper
• "市民权，市民法" 英文翻译 :    ius quiritium; iusquiritium
• "公民身分" 英文翻译 :    citizenship
• "难民身分" 英文翻译 :    refugee status
• "难民身分证" 英文翻译 :    refugee identity card

• Even where the notion of identity would seem to be fairly secure , notions of citizenship can be slight
  即使在那些身份认同概念显得十分牢靠的地方，市民身份的概念也可能很微弱。
• Successful applicants will need to attend a public citizenship ceremony where they take the oath or affirmation of allegiance
  成功的申请人要参加公开的市民身份纪念仪式，宣誓并确认作为新西兰公民的忠诚。
• Although dr choi , as a private citizen , could have lodged a formal complaint to the buildings department , he was concerned that he might be complained of abusing his official position to pressurize the seller of the property to remove the works . he therefore decided to seek the removal of the structure by the private owner so as to save the time and resources of the department in taking enforcement action
  虽然蔡宇略以其市民身份亦可向屋宇署正式投诉有关的僭建物，但他担心会被认为利用公职迫使卖方拆除僭建物，引致投诉，所以他决定促使业主自行拆除僭建物，以省却屋宇署采取执法行动所需的时间和资源。
• Although dr choi , as a private citizen , could have lodged a formal complaint to the buildings department , he was concerned that he might be complained of abusing his official position to pressurize the seller of the property to remove the works . he therefore decided to seek the removal of the structure by the private owner so as to save the time and resources of the department in taking enforcement action
  虽然蔡宇略以其市民身份亦可向屋宇署正式投诉有关的僭建物，但他担心会被认为利用公职迫使卖方拆除僭建物，引致投诉，所以他决定促使业主自行拆除僭建物，以省却屋宇署采取执法行动所需的时间和资源。