带薪产假的英文

• bezahlter wochenbetturlaub
• paid maternity leave

• "产假"英文翻译    maternity leave
• "产假" 英文翻译 :    maternity leave
• "陪产假" 英文翻译 :    maternity leave; paternity leave
• "休产假" 英文翻译 :    on maternity leave
• "带薪假" 英文翻译 :    a paid holiday; paid leave
• "产假；分娩假期" 英文翻译 :    maternity leave
• "产假补助金" 英文翻译 :    maternity benefits
• "产假工资" 英文翻译 :    maternity pay
• "她在休产假" 英文翻译 :    she''s on maternity leave now
• "带薪病假" 英文翻译 :    paid sick leave
• "带薪分流" 英文翻译 :    assign redundant civil servants to other jobs while allowing them to retain their original rank and benefits
• "带薪假期" 英文翻译 :    paid holiday; paid leave periods; vacation with pay
• "带薪假日" 英文翻译 :    holiday with pay; leave with pay; paid vacation; pay exchange holiday
• "带薪年休假" 英文翻译 :    paid annual leave
• "带薪缺勤" 英文翻译 :    compensated absences
• "带薪实习" 英文翻译 :    co-op
• "带薪休假" 英文翻译 :    vacation with pay; paid leave
• "带薪学习假" 英文翻译 :    paid-education leave
• "克隆流产假说" 英文翻译 :    clonal abortion hypothesis
• "船员带薪休假" 英文翻译 :    seamens leave wages
• "带薪补休计划" 英文翻译 :    paid time-off plans
• "带薪实习计划" 英文翻译 :    work &travel usa
• "积存带薪年假" 英文翻译 :    accrued paid annual leave
• "宽带薪酬设计" 英文翻译 :    broad band salary design
• "产假停职育婴期" 英文翻译 :    baby break

• In recent years women employees in some units have been given six months ' paid maternity leave
  近几年，有些单位的女职工实际享有半年的带薪产假。
• The company i work for doese this , the first 6 weeks 90 % , then only get goverment standard pay . not good
  虽然政府规定的带薪产假是6个月，但我以为公司通常前六个星期给90 % ，以后也是一百多镑一周吧。
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  研究指出, 60 %的怀孕妇女没有得到带薪产假,尽管事实是这个是连续工作12月应得的法定权利
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  研究发现，虽然连续工作12个月以上可享受带薪产假，但仍有60 %的人没有享受到这一合法权利。
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  研究发现有百分之六十的怀孕妇女只获得了不带薪的产假.只有工龄在一年以上者才可获得带薪产假
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  虽然全职工作持续12个月以上的妇女都有权享受带薪产假，但研究发现60的妇女没有得到此项福利。
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  研究表明，尽管连续工作12个月后，拥有带薪产假是法定特权，事实上， 60 %的孕妇没有享受到这个权利。
• Women employees enjoy special care during menstruation , pregnancy , childbirth and lactation periods , and child - bearing women employees enjoy a three - month paid maternity leave
  妇女劳动者在经期、孕期、产期和哺乳期受到特殊照顾，生育女职工享有3个月的带薪产假。
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  经调查发现，尽管法律规定连续工作一年以后就可以享受带薪产假，但百分之六十的妇女的产假是停薪的。
• The study found 60 per cent of pregnant women were receiving unpaid maternity leave , despite the fact it was a legal right after 12 months of continuous employment
  研究发现，百分之六十的孕妇在产假期间没有薪水，尽管法律规定工龄达到一年的女员工都可以享受带薪产假。