延迟责任的英文

• liability for delay

• "延迟"英文翻译    delay; lag; defer; postpone; ...
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "关于延迟责任限制" 英文翻译 :    limitation of liability for delay
• "延迟交船责任" 英文翻译 :    responsibilities for delay in delivery of the vessel
• "对延迟所负责任" 英文翻译 :    liability for delay
• "延迟" 英文翻译 :    delay; lag; defer; postpone; put off; hold over; retard 将这件事延迟到下次会上讨论 hold the matter over till the next meeting; 展览会开幕的日期延迟了。 the opening of the exhibition has been postponed.; 延迟报警 delayed alarm; 延迟计数器 delay counter; 延迟继电器 delayed relay; 延迟装置 deferred mount; [电学] delayed action device; time-lag device;延迟自动增益控制[电学] delayed automatic gain control
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "群延迟, 组延迟" 英文翻译 :    group delay
• "责任，责任心" 英文翻译 :    responsibility
• "责任，责任心；职责" 英文翻译 :    responsibility
• "包线；延迟" 英文翻译 :    envelope delay
• "包延迟" 英文翻译 :    packet delay
• "纯延迟" 英文翻译 :    pure delay
• "粗延迟" 英文翻译 :    coarse delay
• "耽误，延迟" 英文翻译 :    delay
• "蝶延迟" 英文翻译 :    adjusted delay
• "断延迟" 英文翻译 :    off delay
• "光延迟" 英文翻译 :    light delay
• "核延迟" 英文翻译 :    nuclear delay
• "将……延迟" 英文翻译 :    hold sth．over
• "零延迟" 英文翻译 :    zero delay; zero-lag
• "码延迟" 英文翻译 :    code delay
• "门延迟" 英文翻译 :    gate delay
• "群延迟" 英文翻译 :    envelope delay; group delay; grouretardation
• "热延迟" 英文翻译 :    heat lag

• On this event , the party responsible for the delays ( seller in delivery or buyer in unloading ) will have to bear the costs for the extension of the validity of the letter of credit as well as the costs of storage in the port of loading
  如延长，承担延迟责任的一方（卖方因交付或买方因卸货）必须承担延长信用证有效期和存储在装货港的费用。