开垦荒地的英文

• cultivating new land
• development of waste land
• land reclamation
• polder land

• "开垦"英文翻译    reclaim wasteland
• "荒地"英文翻译    wasteland; uncultivated land ...
• "新垦荒地" 英文翻译 :    newly broken; young clearing virgin soil
• "荒地, 未开垦地" 英文翻译 :    wasteland
• "荒地开垦" 英文翻译 :    waste land reclamation; wasteland reclamation
• "土地改良；土地开垦；垦荒" 英文翻译 :    land reclamation
• "垦荒" 英文翻译 :    reclaim wasteland; bring wasteland under cultivation; open up virgin soil; land reclamation◇垦荒队 land reclamation team
• "他们开垦了大片荒地" 英文翻译 :    they opened up large tracts of wasteland
• "开垦" 英文翻译 :    open up wasteland for farming; reclamation; reclaim wasteland; bring under cultivation; break ground; cultivate 他们开垦了大片荒地。 they opened up large tracts of wasteland. 我们计划把所有的山坡都开垦出来。 we plan to bring all these mountain slopes under cultivation.; 开垦地 clearage; taimgya; 开垦沟地 reclaimming of gullies; 开垦荒地 reclaim; land reclamation
• "荒地" 英文翻译 :    wasteland; uncultivated land; waste; wastage; bent; left-over area 荒地垦拓 reclamation; soil reclamation; 荒地耕作制 wasteland cropping system; 荒地群落 chersic; chledium; 荒地杂草 beggarweed; 荒地造林 afforestation
• "垦荒队" 英文翻译 :    land reclamation team
• "垦荒区" 英文翻译 :    new lands area
• "垦荒机械" 英文翻译 :    land reclamation machinery
• "移民垦荒" 英文翻译 :    moving people to other places for land reclamation
• "开垦，改造" 英文翻译 :    reclaim
• "开垦地" 英文翻译 :    assart; clearage; innings; reclaimed land
• "开垦土" 英文翻译 :    reclaimed soil
• "大荒地" 英文翻译 :    b_desert; badlands
• "荒地, 野地" 英文翻译 :    wild land
• "荒地、荒野" 英文翻译 :    puszcza
• "荒地、牧场" 英文翻译 :    puszta
• "荒地；野地" 英文翻译 :    wildlands
• "荒地；瘠地" 英文翻译 :    barren land; barrenland
• "荒地火" 英文翻译 :    wildfire
• "荒地区" 英文翻译 :    wilderness zone

• For its rough cultivation each estate had a multitude of hand ? of purchased and assigned servants
  每一处农庄都有大批购买来的和配给的仆人从事开垦荒地。
• From the beginning , pioneers tended to settle past the areas that had been surveyed and announced for sale
  从一开始，拓荒者们就在已测量并要出售的土地之外开垦荒地。
• Sow to yourselves in righteousness , reap in mercy ; break up your fallow ground : for it is time to seek the lord , till he come and rain righteousness upon you
  12你们要为自己栽种公义，就能收割慈爱。现今正是寻求耶和华的时候，你们要开垦荒地，等他临到，使公义如雨降在你们身上。
• Sow with a view to righteousness , reap in accordance with kindness ; break up your fallow ground , for it is time to seek the lord until he comes to rain righteousness on you
  何10 : 12你们要为自己栽种公义、就能收割慈爱、现今正是寻求耶和华的时候、你们要开垦荒地、等他临到、使公义如雨降在你们身上。
• Sow for yourselves righteousness , reap the fruit of unfailing love , and break up your unplowed ground ; for it is time to seek the lord , until he comes and showers righteousness on you
  12你们要为自己栽种公义、就能收割慈爱、现今正是寻求耶和华的时候、你们要开垦荒地、等他临到、使公义如雨降在你们身上。
• As land and labour are so much cheaper than purchased inputs , large segments of the population are surviving by opening up new land and employ zero or minimum input techniques that are leading to gradual degradation of the land
  由于土地、劳力比购买物化商品投入要便宜得多，所以大部分人口依靠开垦荒地，不施或少施肥料来维持生计，由此逐渐导致土地退化。
• 1 . the land can be provided by leasing should foreign enterprises reclaim wild land to engage in farming , forestry , animal husbandry and fishery production projects . the enterprises shall be exempted from land - tax for the first five years and shall be taxed at thirty percent rate from the sixth through the tenth year
  1凡开垦荒地从事农林牧渔业生产项目的用地，可以以租赁的方式供应，前五年免收地租，第六年至第十年收年地租的30 % 。
• Abstract : because of natural environment of drought 、 wind and sand as well as saline and alkaline soil , etc . , the original ecological balance is destroyed meanwhile , vulnerable ecological environment and unique landscape pattern are formed under blind reclamation and irrational using water resource in continental river basin in arid zone
  文摘:干旱区内陆河流域因其干旱、风沙及盐碱的自然环境，加之盲目开垦荒地、不合理利用水资源等人为因素的影响，改变了原有的生态平衡，形成了脆弱的生态环境和特殊的景观格局。
• Because of natural environment of drought 、 wind and sand as well as saline and alkaline soil , etc . , the original ecological balance is destroyed meanwhile , vulnerable ecological environment and unique landscape pattern are formed under blind reclamation and irrational using water resource in continental river basin in arid zone
  干旱区内陆河流域因其干旱、风沙及盐碱的自然环境，加之盲目开垦荒地、不合理利用水资源等人为因素的影响，改变了原有的生态平衡，形成了脆弱的生态环境和特殊的景观格局。

• 开垦荒地的法语：défricher une lande mettre en valeur des terres en friche