开眼界的英文

• widen one's vision; widen one's horizon
  短语和例子
  这真使我开眼界。 what an eye-opener it's been for me! 开眼界, 拓宽视野。 widen one's field of vision

• "mgi大开眼界" 英文翻译 :    mgi photosuite
• "打开眼界" 英文翻译 :    widen one's horizon
• "大开眼界" 英文翻译 :    feed one's sight on...; an eye-opener; eye-opening; greatly to widen one's horizon 巴黎的服装广告使他大开眼界。 the advertisements of costume in paris broadened his outlook
• "广开眼界" 英文翻译 :    one's field of vision is vastly enlarged.; widen one's horizon
• "开开眼界" 英文翻译 :    broaden one's vision [horizon]
• "开眼界，见世面" 英文翻译 :    see the elephant
• "mgi大开眼界行动版" 英文翻译 :    mgi photosuite mobile edition
• "大开眼界的一天" 英文翻译 :    an eye opening day
• "开眼界拓宽视野" 英文翻译 :    widen one's field of vision
• "令人大开眼界的事" 英文翻译 :    eye-opener
• "令人开眼界的事物" 英文翻译 :    br/ eye-opener
• "使人开眼界的东西" 英文翻译 :    eye-opener
• "这真使我开眼界" 英文翻译 :    what an eye opener it's been for me
• "大开眼界的源代码提供" 英文翻译 :    er to cpp
• "电视真使人大开眼界" 英文翻译 :    television is a real eye opener
• "使人大开眼界的经历" 英文翻译 :    be a real eye opener
• "a-眼界" 英文翻译 :    a-scope
• "眼界" 英文翻译 :    field of vision [view]; outlook 开阔眼界 widen one's field of vision; broaden one's horizon [outlook]; 眼界广阔的人 a man of broad outlook; 电视真使人大开眼界。 television is a real eye-opener
• "巴黎的服装广告使他大开眼界" 英文翻译 :    the advertisements of costume in paris broadened his outlook
• "听他谈在中国的历险令人大开眼界" 英文翻译 :    listening to him talk about his adventure in china was a real eye-opener
• "开眼" 英文翻译 :    open one's eyes; add to one's experience; broaden one's mind; broaden one's view; open one's mental horizon; see new things; widen one's horizons; widen one's view 旅行使人开眼。 travel broadens one's horizon
• "视野,眼界" 英文翻译 :    eye reach; eye-reach
• "眼界,风景" 英文翻译 :    prospect
• "眼界宽" 英文翻译 :    have a broad outlook generous
• "开颜畅饮" 英文翻译 :    smile and drink heartily (with the guests)
• "开眼钎头" 英文翻译 :    pitching borer

• My trip to india was quite an eye-opener .
  我的印度之行真令我大开眼界。
• They're just a lot of farmers out sightseeing .
  都是些出来开开眼界的乡下人。
• What an eye-opener it 's been for me !
  这真使我开眼界。
• Television is a real eye-opener .
  电视真使人大开眼界。
• Science gives us a new horizon .
  科学使我们大开眼界。
• "wonderful! simply perfect, it is a spectacle! "
  “精彩极了！没有说的，啊真是大开眼界！”
• The advertisements of costume in paris broadened his outlook .
  巴黎的服装广告使他大开眼界。
• There are discoveries .
  真是大开眼界。
• Go and see life . see the wide world
  去见见世面，到广阔的天地中去37开开眼界吧。
• F1 : so great , this time i do widen my view
  外国游客1 ：太美了，这回我真是大开眼界了。

• 开眼界的日语：しやをひろくする 視野を広　くする
• 开眼界的韩语：시야를[견문을] 넓히다. 这次旅行使他大开眼界; 이번 여행은 그의 견문을 크게 넓혀 주었다
• 开眼界的俄语：[kāi yǎnjiè] см. 开眼 2)
• 开眼界什么意思：看到美好的或新奇珍贵的事物， 增加了见识。    ▶ 《老残游记》第七回： “我想开一开眼界， 不知道有法可以看得见吗？” 沙汀 《选灾》： “吃了这么贵的口粮， 不去开开眼界， 太冤枉了！”    ▶ 《花城》1981年第6期： “今天有幸遇到高手， 看个痛快， 今世也算开眼界啦。”