当面奉承的英文

• flatter someone to his face; speak nice things to sb.'s face

• "当面"英文翻译    to sb.'s face; in sb.'s pres ...
• "奉承"英文翻译    flatter; fawn upon; toady; b ...
• "当面奉承背后捣鬼" 英文翻译 :    say nice things to a person's face but play devil with him behind his back
• "当面" 英文翻译 :    to sb.'s face; in sb.'s presence; face to face 当面弄清楚 straighten thing out face to face; 当面撒谎 tell a barefaced lie; 当面说好话, 背后下毒手 say nice things to sb.'s face; then stab him in the back; 书是我当面交给他的。 i handed the book to him personally
• "奉承" 英文翻译 :    flatter; fawn upon; toady; bow and scrape 他厚颜无耻地奉承她。 he flattered her shamelessly. 奉承已使他头脑发昏。 flattery has turned his head. 他不愿奉承每个顾客。 he refused to bow and scrape to every customer.; 奉承话 flattery
• "斜面奉陪" 英文翻译 :    cant fight it
• "当面的" 英文翻译 :    present
• "巴结,奉承" 英文翻译 :    fawn
• "奉承, 拍马" 英文翻译 :    bag-play; fawn on
• "奉承, 讨好" 英文翻译 :    soft-sawder
• "奉承的" 英文翻译 :    adulatory; fawning; obsequious; subservient; sycophant
• "奉承地" 英文翻译 :    fawningly
• "奉承话" 英文翻译 :    blarney; butter; holiday words
• "奉承者" 英文翻译 :    courtier; flatterer; lickspittle; suck-up; sycophant
• "恭维，奉承" 英文翻译 :    flatter
• "接近, 奉承" 英文翻译 :    make up to
• "夸大, 奉承" 英文翻译 :    spread it on thick
• "出席的；当面的" 英文翻译 :    present (l02/l03); present （l02/l03）
• "当面驳斥" 英文翻译 :    refute sb. face to face
• "当面嘲笑" 英文翻译 :    laugh at sb.'s beard
• "当面斥责" 英文翻译 :    rebuke sb. to his face
• "当面吹捧" 英文翻译 :    flatter someone to his face
• "当面错过" 英文翻译 :    let slip the chance of..
• "当面得知" 英文翻译 :    straight from the horse’s mouth
• "当面的问题" 英文翻译 :    purpose

• Say nice things to a person 's face , but play devil with him behind his back .
  当面奉承，背后捣鬼。
• Friends who flatter you to your face are not true friends
  凡是当面奉承你的朋友不是真朋友。
• We must make friends with those who have good character and kindness of heart . on the other hand , we should do our best to avoid keeping company with bad people
  一个小心选择朋友的人一定会从他们那里获得益处。为什么？因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。凡是当面奉承你的朋友不是真朋友。