往往如此的英文

• it happens frequently that

• "往往"英文翻译    often; frequently; more ofte ...
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "往往" 英文翻译 :    often; frequently; more often than not 往往如此 it happens frequently that; 往往有之 as often happens; 每遇多雾天气, 公共汽车往往脱班。 as often as not the buses are late on foggy days. 有些人往往作出轻率的结论。 some people are prone to jump to hasty conclusions
• "如此" 英文翻译 :    1.(这样) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理当如此。 rightly so. 情况就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的问题应认真讨论。 such an important problem should be discussed seriously. 工业战线形势大好, 其它各条战线也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直谦虚谨慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所谓的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "往往, 多半" 英文翻译 :    as often as not
• "往往是" 英文翻译 :    impression pageviews; impression，pageviews
• "常常，经常，往往" 英文翻译 :    used to
• "来来往往" 英文翻译 :    come and go; go to and fro;coming and going in great number
• "来来往往的" 英文翻译 :    to-and-fro
• "来来往往地" 英文翻译 :    back and forth
• "往往有之" 英文翻译 :    often happens
• "往往在晚上" 英文翻译 :    of an evening
• "往往在早上" 英文翻译 :    of a morning
• "易于，往往会" 英文翻译 :    tend
• "有时, 时常, 往往" 英文翻译 :    sometimes
• "如此如此" 英文翻译 :    such and such; thus and thus
• "（前后）来回，来来往往" 英文翻译 :    back and forth
• "来来往往的人" 英文翻译 :    comers and goers
• "历史往往重演" 英文翻译 :    history repeats itself; honesty is the best policy
• "往返，来来往往地" 英文翻译 :    back and forth
• "往往倾向于做" 英文翻译 :    tend to do
• "往往是不能够" 英文翻译 :    keein touch
• "往往无不带刺" 英文翻译 :    more often than not carry a sting
• "往往用于表示" 英文翻译 :    i am afraid
• "均如此" 英文翻译 :    ephemeros

• So it is frequently with man s fortune
  人的财产也往往如此。
• His grandfather was a simple - mannered man , as the large - hearted and open - minded men are likely to be
  他祖父质朴大方、慷慨，而心胸开阔的人往往如此。
• Pepole come to the pub in the hope that the mixologists ' magic will carry them through to closing time , and it generally does
  人们来到酒吧，希望在酒吧招待的魅力中/调酒师的神奇技艺中/打发时光直至打烊，而事实上也往往如此。
• But that s always the way ; it don t make no difference whether you do right or wrong , a person s conscience ain t got no sense , and just goes for him anyway
  世上的事往往如此，不论你做得对也罢，错也罢，根本无关紧要。一个人的良心反正不知好歹。