得失相抵的英文

• gains are offset by losses.; what we lost in hake, we shall have in herring

• "得失"英文翻译    gain and loss; success and f ...
• "相抵"英文翻译    offset; balance; neutralize ...
• "打成平手，得失相抵" 英文翻译 :    break even
• "得失相当" 英文翻译 :    gains and losses balance each other; break even; half loss, half gain◇得失相当点 break even point
• "得失相当的" 英文翻译 :    break-even
• "得失相当点" 英文翻译 :    breakeven point
• "得失相当分析" 英文翻译 :    breakeven analysis
• "失相" 英文翻译 :    dephasing
• "得失" 英文翻译 :    1.(所得和所失) gain and loss; success and failure 权衡得失 weigh gains and losses; 从不计较个人得失 never give a thought to personal gain or loss2.(利弊) advantages and disadvantages; merits and demerits
• "相抵" 英文翻译 :    offset; balance; neutralize [cancel] each other; counterbalance 收支相抵, 尚余 150元。 the accounts show a favourable balance of 150 yuan
• "缺失相" 英文翻译 :    a ent phase; absent phase
• "失相图" 英文翻译 :    out of phase diagram; out-of-phase diagram
• "信号失相位" 英文翻译 :    dephasing of the singal
• "得失分" 英文翻译 :    goal difference
• "得失论" 英文翻译 :    gain loss theory; gainloss theoryy
• "得失说" 英文翻译 :    gain loss hypothesis; gainloss hypothesiss
• "相抵触" 英文翻译 :    conflict; contradict
• "不计得失" 英文翻译 :    no thought of gain
• "成败得失" 英文翻译 :    success and failure, gain and loss
• "得失参半" 英文翻译 :    half gained but half lost; success equals failure
• "得失错对" 英文翻译 :    alternativemix
• "得失分率" 英文翻译 :    goal average
• "得失模型" 英文翻译 :    gain loss model; gainloss modell
• "得失难料" 英文翻译 :    the final result, whether gain or loss, is beyond one's powers to foresee
• "得失平衡" 英文翻译 :    break even balance

• But the interest income and the investment gains in bonds , at a hefty hk 50 . 4 billion , were merely adequate to cover the currency and equity losses of hk 13 . 1 billion and hk 30 . 3 billion net of dividends respectively . in the event , there was only a small investment income of hk 7 billion recorded for the year
  在2001年，外汇基金获得高达504亿港元的债券利息收入及投资收益，但这笔收益却仅足以弥补货币及股票投资分别录得131亿港元及303亿港元已包括股息计的损失，因此得失相抵之下，外汇基金最后录得70亿港元的小额投资收入。