忍住不笑的英文

• keea straight face
• keep a straight face

• "忍"英文翻译    bear; endure; tolerate; put ...
• "住"英文翻译    live; lodge; reside; accommo ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "笑"英文翻译    smile; laugh
• "绷着脸，忍住不笑" 英文翻译 :    keep a strange face
• "忍住不笑出来" 英文翻译 :    keea straight face; keep a straight face
• "忍住不笑自内而出" 英文翻译 :    keep a straight face
• "我极力忍住不笑" 英文翻译 :    she tried washing her hair with a new shampoo
• "镇定自若， 忍住不笑" 英文翻译 :    keep one's countenance
• "忍住不" 英文翻译 :    ban from; dissuade …from
• "忍住不说" 英文翻译 :    bite one's tongue
• "不笑" 英文翻译 :    t keeping a straight face
• "忍住" 英文翻译 :    refrain from; resist
• "不笑的" 英文翻译 :    smileless
• "暗忍住" 英文翻译 :    cushion
• "戒除；忍住" 英文翻译 :    refrain from
• "隐瞒,忍住" 英文翻译 :    keeback
• "住不下" 英文翻译 :    cannot accommodate (because of limitation of space)
• "板着脸，不笑的" 英文翻译 :    unsmiling
• "不得不笑" 英文翻译 :    cannot do otherwise than laugh
• "从来不笑" 英文翻译 :    he always looks serious and never laughs
• "皮笑肉不笑" 英文翻译 :    crafty; a foxy smile; cold smile; force oneself to smile; put on a false smile; skin-deep smile; smile hypocritically; smirk; with a mirthless grin on one's face
• "笑破不笑补" 英文翻译 :    people sneer at those in tatters or rags but not at those with patches on their worn-out clothes
• "皮笑肉不笑地" 英文翻译 :    simperingly
• "抱住不放" 英文翻译 :    hang on; stick to

• It took effort on claire's part not to laugh .
  克莱尔尽力忍住不笑出声来。
• Atticus tried to stifle a smile but didn't make it .
  阿迪克斯想忍住不笑，但没忍住。
• I tried hard not to laugh .
  我极力忍住不笑。
• Frank kept a straight face when kate made a ridiculous mistake .
  当凯德犯了可笑的错误时，富兰克忍住不笑出来。
• He looked so funny that i found it difficult to keep my countenance
  他的样子非常滑稽，我难以忍住不笑。
• Harry didn ' t trust himself to speak . he thought two of his ribs might already have cracked from trying not to laugh
  哈利不敢开口。为了拼命忍住不笑，他觉得他的两根肋骨可能都已经断了。
• She says , sir , that she ll have no gentlemen ; they need not trouble themselves to come near her ; nor , he added , with difficulty suppressing a titter , any ladies either , except the young and single
  “她说，先生，她不见男士，他们不必费心去接近她了，还有， ”他好不容易忍住不笑出声来，补充道“女士们除了年轻单身的也不必见了。 ”