悄悄离去的英文

• french leave

• "悄悄"英文翻译    quietly; whisper; on the qui ...
• "离去"英文翻译    offwards; split; leave
• "悄悄离开" 英文翻译 :    edge away; make oneself scarce
• "他在瞅空悄悄离开" 英文翻译 :    he is watching for an opportunity of retiring quietly
• "悄悄" 英文翻译 :    1.(低声或无声) quietly; whisper; on the quiet; with as little noise as possible 悄悄离开 leave quietly; 没有风, 一切都是静悄悄的。 there was no wind and everything was quiet. 她对他悄悄地说了些什么。 she whispered sth. in his ear.2.(不让人知道) without being noticed 悄悄地拿走 take away sth. without being noticed; 时间悄悄地过去了。 time is slipping by. 岁月悄悄地过去。 the years stole by. 他宁愿悄悄做好事。 he prefers to do good by stealth
• "离去" 英文翻译 :    offwards; split; leave 他八点钟告辞离去。 he took his leave at eight
• "静悄悄" 英文翻译 :    very quiet 会场里静悄悄的。 it was very quiet in the assembly hall
• "悄悄的" 英文翻译 :    catfooted
• "悄悄地" 英文翻译 :    gently; quietly; softly; stealthily
• "悄悄给" 英文翻译 :    slivt. give or pay secretly
• "悄悄话" 英文翻译 :    a world in private; whisper murmuring
• "悄悄走" 英文翻译 :    gumshoe; sweep
• "别离去" 英文翻译 :    don' dont leave; s leave home
• "从……离去" 英文翻译 :    be away from
• "离去,走掉" 英文翻译 :    move off
• "离去、逃去" 英文翻译 :    make away
• "离去，退出" 英文翻译 :    get out
• "离去的" 英文翻译 :    outgoing
• "离去角" 英文翻译 :    angle of departure; departure angle
• "离去缘" 英文翻译 :    vigatapaccayo paccayo
• "骗离去" 英文翻译 :    bob off
• "使离去" 英文翻译 :    remove
• "走开,离去" 英文翻译 :    take oneself off
• "宝宝悄悄话" 英文翻译 :    baby talk
• "发悄悄话给" 英文翻译 :    mikelee; trademan

• I meant to go away quietly , but your kindness made the parting doubly hard
  我本想悄悄离去,可你的善意却使分别更加难了。
• Though his life had slipped away , he was still banjo , still my friend , and i wasn ' t ready to give it up
  虽然它的生命已经悄悄离去，它仍然是班卓，依然是我的朋友，而我还不打算放弃它。

• 悄悄离去的法语：partir en douce