悲愿的英文

• cherished desire

• "悲"英文翻译    sad; sorrowful; melancholy
• "愿"英文翻译    hope; wish; desire
• "悲哉!" 英文翻译 :    lackaday
• "悲郁" 英文翻译 :    sorrow depression
• "悲哉失败者!" 英文翻译 :    vaevictis
• "悲与喜" 英文翻译 :    sadness & joy
• "悲则气消" 英文翻译 :    excessive sorrow consuming qi; excessive sorrow dissipating qi; excessive sorrow leading to consumption; grief causing qi depression
• "悲忧伤肺" 英文翻译 :    melancholy impairing lung
• "悲智双运" 英文翻译 :    loving kindness &wisdom
• "悲心游戏" 英文翻译 :    snying-rje rol-ba
• "悲中" 英文翻译 :    apoplectoid disease with sorrow
• "悲心" 英文翻译 :    karuna

• When a great saint makes a merciful vow , those who have affinity with her see the light of liberation . the spiritual current thus set into motion lasts a long , long time and continues to flow rapidly around the world
  一位大菩萨发了悲愿，有缘众生的解脱便已然显露曙光，而所掀动的灵性波流，渊源远长，到今天仍四海奔流不已。
• They wish to save all mankind from the catastrophe . they urge us again and again and kind instruction to help all human beings to understand and acquire tao and together to finish this enormous project of saving dead and living for all the beings in the world
  钩心镂血的慈怀,济世挽劫的悲愿,血泪似海恺切的叮咛又直是慈亲诲教来成全所有的众生,来共同完成三曹普渡的大工程
• Master further revealed a merciful vow that she had made in the past . she knew that , for many , it is very difficult to find an enlightened master and attain enlightenment . thus , long ago she vowed to bring the quan yin method to the people of the earth
  同时师父也透露了以前的一些悲愿，她知道对许多人而言，要找到一位明师获得开悟是相当不容易的事，因此她发愿将开悟的法门带给世人。

• 悲愿的韩语：[명사]【문어】 비원. 비장(悲壯)한 소원.
• 悲愿的俄语：pinyin:bēiyuàn будд. сострадание и желание будды (бодисатвы) спасти всё живое
• 悲愿什么意思：佛教语。 指慈悲的誓愿。    ▶ 《唯识论》卷四： “或依悲愿， 相应善心。”    ▶ 宋 范成大 《岁旱邑人祷第五罗汉得雨乐先生有诗次韵》： “偶然宴坐百千劫， 神力悲愿俱无穷。”