惩一儆百的英文

• make an example of sb.; execute one man to warn a hundred; make an example of sb. for offence; punish a person as a warning to many others; punish one as a warning to a hundred; punish one to awe a hundred

• "惩罚以儆他人, 惩一儆百" 英文翻译 :    make an example of sb
• "惩罚, 罚一儆百" 英文翻译 :    make an example of
• "教一儆百" 英文翻译 :    teaching one man (by punishment) warns a hundred
• "杀一儆百" 英文翻译 :    execute one as a warning to one hundred; j ng; kill one police hundred; punish someone as an example to others
• "以一儆百" 英文翻译 :    centesimate
• "由一百人中选出一人受罚, 以一儆百" 英文翻译 :    centesimate
• "惩役" 英文翻译 :    servitude
• "惩前毖后，治病救人" 英文翻译 :    learn from past mistakes to avoid future ones, and cure the sickness to save the patient
• "惩治" 英文翻译 :    punish; mete out punishment to 不惩治他会败坏风纪。 it would be corrupting discipline to leave him unpunished.; 惩治贪污条例 regulation for suppression of corruption
• "惩前毖后,治病救人" 英文翻译 :    learn from past mistakes to avoid future ones,and cure the sickness to save the patient
• "惩治腐败" 英文翻译 :    fight against corruption; fight and punish corruption; combat corruption; crack down on corruption
• "惩前毖后" 英文翻译 :    learn from past mistakes to avoid future ones; learn lessons from the past and keep an eye on the future; take a lesson from the past and avoid future mistakes; to be forewarned is to be forearmed
• "惩治局" 英文翻译 :    department of corrections
• "惩诫性权力" 英文翻译 :    disciplinary power
• "惩治局,狱政局,监狱局,劳改局" 英文翻译 :    department of corrections
• "惩戒资料委员会" 英文翻译 :    resource committee on corrections

• 惩一儆百的法语：punir un pour en avertir cent;en châtier un seul pour en subjuguer cent;punir pour l'exemple;donner une punition exemplair
• 惩一儆百的俄语：pinyin:chéngyījǐngbǎi накачать одного в назидание многим (чтобы другим неповадно было)
• 惩一儆百什么意思：chéng yī jǐng bǎi 【解释】处死一个人，借以警戒许多人。 【出处】《汉书·尹翁归传》：“以一警百，吏民皆服，恐惧改行自新。” 【示例】兄弟今天定要～，让众人当面看看，好叫他们有个怕惧。（《官场现形记》么五十六回） 【拼音码】cyjb 【用法】连动式；作谓语；意为杀一儆百 【英文】punish one as a warning to a hundred