成为笑柄的英文

• be a laughingstock
  短语和例子
  这使他成为全校的笑柄。 this made him the laughingstock of the whole school

• "成为笑柄, 闹笑话" 英文翻译 :    make a foolish figure
• "使自己成为笑柄" 英文翻译 :    lay oneself open to ridicule
• "传为笑柄" 英文翻译 :    pass into a proverb; be a laughing-stock through the ages; be considered material for ridicule; it is all the more a laughing stock.; think it a great joke
• "以某人为笑柄" 英文翻译 :    make jokes about sb
• "笑柄" 英文翻译 :    laughingstock; butt; joke; derision; jest; standing joke 是 ... 的笑柄 be the derision of; 使自己成为笑柄 lay oneself open to ridicule; 这已成为全城的笑柄。 it has become the laughingstock of the town
• "这使他成为全校的笑柄" 英文翻译 :    this made him the laughingstock of the whole school
• "这已成为全城的笑柄" 英文翻译 :    it has become the laughingstock of the town
• "成笑柄" 英文翻译 :    be in the pillory
• "老笑柄" 英文翻译 :    no.standing joke
• "笑柄，嘲笑" 英文翻译 :    derision
• "笑料；笑柄" 英文翻译 :    laughingstock
• "成为" 英文翻译 :    become; turn into; prove to be 成为事实 come true; 他已经成为一名熟练的工人。 he has become a skilled worker
• "传为笑谈" 英文翻译 :    be [become] standing jokes
• "破涕为笑" 英文翻译 :    smile through tears; melt into smiles; turn tears into smiles 她不禁破涕为笑。 she couldn't refrain from smiling through tears
• "强颜为笑" 英文翻译 :    force a smile
• "转哭为笑" 英文翻译 :    smile through (one's) tears
• "卑劣的笑柄" 英文翻译 :    poot-butt
• "国际笑柄" 英文翻译 :    international laughing stock
• "免贻笑柄" 英文翻译 :    so as not to leave a handle for ridicule
• "是的笑柄" 英文翻译 :    be the derision of
• "笑柄, 总被嘲笑" 英文翻译 :    a standing joke
• "嘲笑的对象；笑柄。" 英文翻译 :    make game
• "她不禁破涕为笑" 英文翻译 :    she couldn't refrain from smiling through tears
• "嘲笑,嘲笑的目标,笑柄" 英文翻译 :    derision
• "成为像你一样的天使" 英文翻译 :    oh i wish i were you
• "成为新教徒" 英文翻译 :    protestantize

• If you do that , you will make yourself a laughing stock
  你要是这样做，就会成为笑柄了。
• You must be the shame of the regiment . - the laughing stock
  你一定是军团的羞耻-成为笑柄
• - you must be the shame of the regiment . - the laughing stock
  -你一定是军团的羞耻-成为笑柄
• The bawdy middle ages , as mr mclaren explains in his admirably deadpan prose , “ once again made impotence a laughing matter ”
  不堪的中世纪，麦克拉伦用他极其冷静的笔触说道， “再一次让阳萎成为笑柄” 。
• R8 starts at a hefty $ 109 , 000 , meaning it would be a farce if it weren ' t at least a top contender for the sports - car crown
  R8出厂定价高达109000美元，这意味着假如不是它至少算得上顶尖跑车中的强劲竞争者，它早将成为笑柄。
• I am positive when i say that if need were i could produce a cloud of witnesses to the excellence of her noble exercitations which , so far from being a byword , should be a glorious incentive in the human breast
  伊所从事之高尚职业，非但不应成为笑柄，且可激励人心，使之向上。吾敢断言，倘有必要，吾能推出多如云彩之证人184 ，以阐述该项职业如何不比寻常。
• I don t remember how in the world i ever got on base but i do remember running from one base to another and stumbling and falling and everybody laughing and making fun of me . not only was i rejected , i was ridiculed . i still can remember that
  是科华，我必须要玩，所以我参与游戏，我有机会跑垒，我不记得我有否抵垒，我记得在跑垒时跌跌碰碰，所有人都取笑我，我不单被人抛弃，更成为笑柄，我仍然记著这一切。

• 成为笑柄的法语：se faire moquer de soi