免贻笑柄的英文

• so as not to leave a handle for ridicule

• "免"英文翻译    dismiss; relieve; remove
• "贻"英文翻译    make a gift of sth.; present ...
• "笑柄"英文翻译    laughingstock; butt; joke; d ...
• "笑柄" 英文翻译 :    laughingstock; butt; joke; derision; jest; standing joke 是 ... 的笑柄 be the derision of; 使自己成为笑柄 lay oneself open to ridicule; 这已成为全城的笑柄。 it has become the laughingstock of the town
• "成笑柄" 英文翻译 :    be in the pillory
• "老笑柄" 英文翻译 :    no.standing joke
• "笑柄，嘲笑" 英文翻译 :    derision
• "笑料；笑柄" 英文翻译 :    laughingstock
• "千古贻笑" 英文翻译 :    be a laughingstock through the ages
• "贻笑大方" 英文翻译 :    expose oneself to ridicule; be laughed at by (the) experts; be laughed at by those who know; become a laughing stock of the learned people; give an expert cause for laughter; incur the ridicule of experts; laughed at by all respectable people; make a laughing stock of oneself 我是个外行, 我说的话可能贻笑大方, 可我还是要说几句。 i'm a layman. what i'm going to say may expose myself to ridicule, yet i still want to say a few words
• "贻笑千古" 英文翻译 :    be a laughingstock through the ages; a laughing-stock down the centuries
• "避免贻误病情" 英文翻译 :    avoid the deterioration of the disease
• "卑劣的笑柄" 英文翻译 :    poot-butt
• "成为笑柄" 英文翻译 :    be a laughingstock 这使他成为全校的笑柄。 this made him the laughingstock of the whole school
• "传为笑柄" 英文翻译 :    pass into a proverb; be a laughing-stock through the ages; be considered material for ridicule; it is all the more a laughing stock.; think it a great joke
• "国际笑柄" 英文翻译 :    international laughing stock
• "是的笑柄" 英文翻译 :    be the derision of
• "笑柄, 总被嘲笑" 英文翻译 :    a standing joke
• "嘲笑的对象；笑柄。" 英文翻译 :    make game
• "成为笑柄, 闹笑话" 英文翻译 :    make a foolish figure
• "以某人为笑柄" 英文翻译 :    make jokes about sb
• "嘲笑,嘲笑的目标,笑柄" 英文翻译 :    derision
• "上一个人成了笑柄" 英文翻译 :    the last guy was a joke
• "使自己成为笑柄" 英文翻译 :    lay oneself open to ridicule
• "这使他成为全校的笑柄" 英文翻译 :    this made him the laughingstock of the whole school