戴着斗笠亲嘴--差着一帽子的英文

• It's like kissing in straw helmets -- the lips are far apart.
  

• "戴"英文翻译    put on; wear
• "着"英文翻译    wear; dress
• "斗笠"英文翻译    bamboo hat
• "亲嘴"英文翻译    kiss; a smack on the lips
• "差"英文翻译    send on an errand; dispatch
• "一"英文翻译    one
• "帽子"英文翻译    cap; hat; headgear
• "戴着斗笠亲嘴-差着一帽子" 英文翻译 :    it's like kissing in straw helmets
• "一帽子" 英文翻译 :    capful
• "一帽子的量" 英文翻译 :    capful
• "一帽子的容量" 英文翻译 :    hatful
• "戴着帽子" 英文翻译 :    in the cap
• "她戴着一只表" 英文翻译 :    she carries a watch
• "戴着黑色帽子" 英文翻译 :    in the black hat
• "一帽子雨水；一撮雨水" 英文翻译 :    hatful of rain
• "斗笠" 英文翻译 :    bamboo hat; large (bamboo) rain hat
• "这帽子我戴着正好" 英文翻译 :    this hat fits me nicely
• "亲嘴" 英文翻译 :    kiss; a smack on the lips
• "戴着一窝知更鸟在头发上" 英文翻译 :    a nest of robins in her hair
• "那个戴着黑帽子的矮男孩" 英文翻译 :    that short boy with a black cap
• "戴着" 英文翻译 :    have...on
• "（你很有品位。） 【高帽子戴着很舒服" 英文翻译 :    you have a good taste
• "亲嘴歌" 英文翻译 :    kiss kiss
• "帽子" 英文翻译 :    1.(头上用品) cap; hat; headgear 歪戴帽子 cock one's hat; 脱下帽子行礼 snatch off one's hat and bow; 试戴帽子 try on a cap; 有礼貌地提一下帽子致敬 tip one's cap politely; 女士们在音乐会上脱下帽子。 ladies remove their hats in a concert.2.(罪名或坏名义) label; tag; brand 扣帽子 put a label on sb.; hurl an epithet at sb.; 摘帽子 get rid of the label; remove the label
• "竹翁斗笠" 英文翻译 :    vddl