所有权等的英文

• in abeyance

• "所有权"英文翻译    proprietary rights; ownershi ...
• "等"英文翻译    class; grade; rank
• "所有权" 英文翻译 :    proprietary rights; ownership; title; proprietorship 所有权与经营权分开[离] separate ownership from managerial authority; separation of ownership and management; 所有权客体object of the right of ownership;所有权(物权)凭证 document of title; 所有权申报 declaration of ownership; 所有权移转 passing of title; 所有权证件 document of title; 所有权证明书 certificate of title; 所有权证书 certificate of ownership; 所有权转让 transfer of ownership; 所有权转移 passing of title
• "所有权, 占有权" 英文翻译 :    title of possession
• "所有权；拥有权" 英文翻译 :    ownership
• "所有，拥有，所有权" 英文翻译 :    possession
• "所有权；所有制" 英文翻译 :    ownership
• "所有制，所有权" 英文翻译 :    ownership
• "所有权 所有权权利 所有权权利" 英文翻译 :    proprietaryrights
• "所有权；拥有权；业权" 英文翻译 :    ownership
• "所有权, 所有权权利" 英文翻译 :    proprietary right
• "所有权赁证, 所有权状" 英文翻译 :    title of ownership
• "所有权，所有制，主权" 英文翻译 :    ownership
• "剥夺所有权" 英文翻译 :    expropriate
• "保留所有权" 英文翻译 :    reserve ownership; with retained ownership
• "变更所有权" 英文翻译 :    change of ownership
• "表明所有权" 英文翻译 :    indicating ownership
• "部分所有权" 英文翻译 :    part ownership
• "财产所有权" 英文翻译 :    property in goods; property ownership; property right; title of property; title property; title to property; tittle to property
• "产权所有权" 英文翻译 :    equity ownership
• "产业所有权" 英文翻译 :    domain; industrial property; title to the estate
• "船舶所有权" 英文翻译 :    ownershiof ship; ship ownership
• "地面所有权" 英文翻译 :    superficies
• "东主所有权" 英文翻译 :    proprietorship
• "动产所有权" 英文翻译 :    right of ownership in movables

• It also debates some relevant problems including the advisory service , farmers " association and land property right by comprehensive analysis of lots of investigation data and referring to research achievements obtained from home and abroad as well
  通过对大量调查资料的综合分析，并借鉴国内外研究成果，对与此相关的咨询式推广服务、农民合作组织及土地所有权等问题进行了深入探讨。
• This essay ha confined the connotation of " the owner " and " the owner ' s right " and has explained the relationship between the owner ' s right and its relevant rights , such as the common ownership inside the community , right of residence , right of lease , right of mortgage and right outside the community ; and has further promoted the initial idea of the staterization of " right of proprietor "
  摘要界定“业主” 、 “业主权”的内涵，并阐释业主权与相关权利如小区内的一般所有权、居住权、承租权、典权以及小区外的所有权等之间的关系，继而提出“业主权”法律化的初步设想。