打个稀烂的英文

• beat ... into a pulp

• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "稀烂"英文翻译    completely mashed; pulpy
• "稀烂" 英文翻译 :    1.(极烂) completely mashed; pulpy 肉煮得稀烂。 the meat was cooked to rags [a pulp].2.(极破碎)smashed to pieces; broken to bits; smashed to smithereens 茶杯摔得稀烂。 the teacup was broken into pieces
• "砸个稀巴烂" 英文翻译 :    smash sth. to smithereens
• "被抓得稀烂" 英文翻译 :    be scratched to frazzle s
• "磨碎的；稀烂的" 英文翻译 :    mashy
• "肉煮得稀烂" 英文翻译 :    the meat was cooked to rags. smashed to pieces
• "打个眼" 英文翻译 :    bore a hole
• "打个盹" 英文翻译 :    catch some zs; nap 1
• "茶杯摔得稀烂" 英文翻译 :    the teacup was broken into pieces
• "打个比方" 英文翻译 :    draw an analogy1
• "打个比方说" 英文翻译 :    slow down/up; so to say/speak
• "打个跟斗" 英文翻译 :    turn a somersault
• "打个滚儿" 英文翻译 :    roll over
• "打个空, 朴个空" 英文翻译 :    to fan the air
• "打个譬喻说" 英文翻译 :    so to speak; soto eak
• "打个圆场" 英文翻译 :    explain and smooth the matter over; help settle a quarrel
• "打个招呼" 英文翻译 :    give sb. notice
• "打个照面" 英文翻译 :    meet someone face to face; meet face to face
• "打个照面儿" 英文翻译 :    run into sb
• "打个折吧" 英文翻译 :    give me a discount
• "打个折扣听" 英文翻译 :    discount
• "打个转身" 英文翻译 :    da ge zhuan shen
• "打个盹儿" 英文翻译 :    a cat nap; forty winks; sleep a dog-sleep
• "给……打个电话" 英文翻译 :    give…a call

• Those little japanese sticks that pound your features to a pulp
  这种日本来的小东西能把你打个稀烂
• Up the crack of your mascot ass
  把你的屁股打个稀烂怎么样？