承认既成事实的英文

• accept a fait accompli

• "承认"英文翻译    admit; recognize
• "既成事实"英文翻译    an established fact; an acco ...
• "默认既成事实" 英文翻译 :    acquiesce in the fait accompli
• "〔法语〕既成事实。" 英文翻译 :    fait accompli
• "既成事实" 英文翻译 :    an established fact; an accomplished fact; a fact already accomplished; [外交] a fait accompli 承认既成事实 accept a fait accompli; 造成既成事实 present a fait accompli; make sth. an accomplished fact; 不能在造成既成事实的前提下解决这个问题。 the settlement of the issue must not be conditional upon the acceptance of fait accompli
• "既成事实了" 英文翻译 :    fait accompli
• "造成既成事实" 英文翻译 :    present a fait accompli
• "但话已出口，既成事实，" 英文翻译 :    but after all is said and done
• "成事实" 英文翻译 :    fait accompli
• "不能在造成既成事实的前提下解决这个问题" 英文翻译 :    the settlement of the issue must not be conditional upon the acceptance of fait accompli
• "既成的事实" 英文翻译 :    faitaccompli
• "不成事实" 英文翻译 :    it is not a proper matter
• "不承认事实" 英文翻译 :    ignore the facts
• "承认事实" 英文翻译 :    admission of fact
• "事实上承认" 英文翻译 :    de facto recognition
• "不顾事实, 不承认事实" 英文翻译 :    ignore the facts
• "事实上的承认" 英文翻译 :    de facto recognition; recognition de facto
• "不要把幻想看成事实" 英文翻译 :    don't regard fantasies as truth
• "成事" 英文翻译 :    accomplish sth.; succeed
• "事实承认与法律承认" 英文翻译 :    de facto and de jure recognation
• "承认对方所提的事实" 英文翻译 :    admission in pleading or evidence
• "承认所控事实但同时举出其它事实抗辨" 英文翻译 :    confess and avoid
• "承认" 英文翻译 :    1.(肯定; 认可) admit; acknowledge; recognize 承认错误 admit one's mistake; acknowledge one's fault; 承认负有责任 admission of liability; 承认事实 admission of fact; 承认遗嘱 acknowledgement of will; 承认有罪 admission of guilt; 那人私下承认他的动机是为了牟利。 the man privately admits that his motive is profits. 这种观点没有得到广泛的承认。 the view has not received wide acceptance.2.(肯定法律地位) give diplomatic recognition; recognize 承认新国家 recognition of a new state; 承认新政府 recognition of a new government; 法律承认 [拉丁语] de jure recognition; 互相承认 mutual recognition; 事实上承认 [拉丁语] de facto recognition
• "承认生活并不公平这一事实" 英文翻译 :    surrender to the fact that lifeisn’t fair
• "事实" 英文翻译 :    fact 与事实不符 not tally with the facts; 事实恰恰相反。 the facts are just the opposite.; the opposite is the case.; 事实错误 error of fact; mistake of fact; 事实含糊 ambiguity upon the factum; 事实婚姻 a de facto marriage; 事实问题 question of fact; 事实真象 sober truth; 事实证据 factual evidence; 事实证明 factual proof