把自己打扮得漂漂亮亮的英文

• trim oneself up

• "把"英文翻译    grip; handle
• "自己"英文翻译    oneself
• "打扮"英文翻译    dress up; make up; deck out; ...
• "得"英文翻译    need
• "打扮得漂漂亮亮" 英文翻译 :    doll up
• "穿上盛装,打扮得漂漂亮亮" 英文翻译 :    dress up
• "打扮得漂漂亮亮，着盛装；化装" 英文翻译 :    dress up
• "打扮得漂亮" 英文翻译 :    doll
• "把自己打扮得整整齐齐" 英文翻译 :    make oneself spruce
• "把自己打扮成英雄" 英文翻译 :    pose as a hero
• "穿上盛装,打扮的漂漂亮亮" 英文翻译 :    dress up
• "把大伙干不好的活都干得漂漂亮亮" 英文翻译 :    green finger thumb
• "一直漂漂亮亮^^" 英文翻译 :    be always good-looking
• "穿着华丽的衣服, 打扮得漂亮, 过分装饰" 英文翻译 :    be dressed up to the nines
• "他需要洗一洗把自己打扮整洁" 英文翻译 :    what he needed was to wash and brush himself up
• "打扮得特别漂亮" 英文翻译 :    be dressed to the nines
• "穿上盛装，打扮得很漂亮" 英文翻译 :    dre up; dress up
• "打扮得刺眼" 英文翻译 :    be loudly dressed
• "打扮得时髦" 英文翻译 :    dandify
• "打扮得真俏" 英文翻译 :    be smartly dressed
• "变得漂亮" 英文翻译 :    smarten up
• "长得漂亮的" 英文翻译 :    physically attractive sexy
• "丑得漂亮" 英文翻译 :    dj gy remix; neway ver
• "穿得漂亮" 英文翻译 :    dizen
• "干得漂亮" 英文翻译 :    well done

• Indeed, considering that he was careless about the world, mr. pen ornamented his person with no small pains in order to make himself agreeable to it .
  如果说潘先生不关心世界，他却为了取悦于它，费尽心机把自己打扮得漂漂亮亮。
• I always hope that i could look nice and dress nicely
  总希望把自己打扮得漂漂亮亮的。
• Tonight , you can watch the women figure skaters pout and preen their way to the medals
  今晚，你们将看到女子花样滑冰选手把自己打扮得漂漂亮亮的，去争取金牌。
• On the evening of the ball teresa was attired in her best , her most brilliant ornaments in her hair , and gayest glass beads , - she was in the costume of the women of frascati
  舞会的那天晚上，德丽莎尽可能把自己打扮得漂漂亮亮的戴上她那最灿烂的发饰和最华丽的玻璃珠链她穿着弗拉斯卡蒂妇女的时兴的服装。