拼凑的英文

• scrape together; piece together; knock together; rig up
  短语和例子
  把从各种渠道收集来的材料拼凑成一个故事 piece up a story with data gathered from various sources; 把一件东西拼凑到另一件东西上 piece out one thing to another; 拼凑一笔款子 make out a sum; 拼凑一则故事 piece together a story; 拼凑一个组织 knock together an organization; 妄图拼凑一个反革命同盟 attempt in vain to slap together a counterrevolutionary alliance; 拼凑物 patchwork; 拼凑作品 vamp

• "拼凑，拼合" 英文翻译 :    piece together
• "拼凑成" 英文翻译 :    scrabble up
• "拼凑画" 英文翻译 :    combine painting
• "拼凑物" 英文翻译 :    patchwork
• "拼合，拼凑" 英文翻译 :    piece together
• "编造；组成；拼凑成" 英文翻译 :    make up
• "草草拼凑" 英文翻译 :    slap together
• "草率拼凑" 英文翻译 :    throw together
• "匆匆拼凑" 英文翻译 :    throw together
• "构成,组成,拼凑" 英文翻译 :    make up
• "构成，拼凑；赔偿；化装" 英文翻译 :    make up
• "构成，组成，拼凑；弥补" 英文翻译 :    make up
• "积攒, 拼凑到" 英文翻译 :    scrape up
• "临时拼凑的" 英文翻译 :    pickup
• "勉强拼凑" 英文翻译 :    hoke up
• "拼凑，汇集，整理" 英文翻译 :    piece together
• "拼凑；组成；补偿" 英文翻译 :    make up
• "拼凑的棉布" 英文翻译 :    denimu
• "拼凑篇幅" 英文翻译 :    pad
• "拼凑式放疗" 英文翻译 :    patchwork quilt radiotherapy
• "拼凑肖像" 英文翻译 :    composite portrait
• "拼凑在一起" 英文翻译 :    piece together
• "拼凑作品" 英文翻译 :    vamp
• "拼缝物, 拼凑物" 英文翻译 :    patchwork
• "拼刺刀" 英文翻译 :    bayonet fighting
• "拼刺" 英文翻译 :    1.(军事训练) bayonet drill; bayonet practice2.(用枪刺格斗) bayonet charge; fight with bayonets 和敌人拼刺 fight it out with the enemy with bayonets

• "you're cooking up something, aren't you? "
  你拼凑出点东西了吧？
• She did not shuffle them to a heap .
  她并没有把它们拼凑成一堆。
• They only knocked a few scenes together to make a play .
  他们仅仅草草将几幕拼凑成一个话剧。
• I can just manage to string a few words of french together .
  我只能勉强把法语的几个词拼凑在一起。
• I judged that he was concocting a particularly knotty editorial .
  我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。
• They just basked in his reflected glory and improvised somewhat .
  他们只是满足于他留下的光荣和某些临时拼凑出来的东西。
• I've put most of the broken parts together but i can't fit this piece in .
  我已把大部分破碎的部分拼凑起来，但这一块嵌不进去。
• He was scowling fearfully, and i judged that he was concocting a particularly knotty editorial .
  他皱眉瞪眼，样子很可怕，我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。
• It was a melancholy little drama, woven from bits and scraps of gossip and neighborhood legend .
  这是一出由街谈巷议和左邻右舍的传说一点点拼凑而成的有悲伤情调的短剧。
• On the screen he saw his hand, not as he knew it, but as a gruesome collection of black stumps .
  他在屏幕上看见自己的手不是原来的样子，倒象是拼凑起来的几根黑糊糊的干树枝，叫人望而生畏。

• 拼凑的泰文
• 拼凑的法语：动 ramasser;rassembler;faire tant bien que mal à l'aide de pièces ou de morceaux
• 拼凑的日语：（こまごましたものを）かき集める.寄せ集める. 这些材料拼凑起来还能用／これらの材料は寄せ集めればまだ役に立つ. 把两个根本冲突 chōngtū 的概念硬拼凑在一起／根本的に対立する二つの概念を無理につなぎ合わせる.
• 拼凑的韩语：[동사] 긁어모으다. 그러모으다. 규합하다. 我哪儿有这么些闲钱呢, 都是好容易才拼凑过来的; 나에게 어찌 그만한 노는 돈이 있겠는가. 모두 (고생하여) 가까스로 긁어모은 것이다
• 拼凑的俄语：[pīncòu] собрать вместе; перен. сколотить (напр., агрессивный блок)
• 拼凑的阿拉伯语：تجميع;
• 拼凑的印尼文：bergerombol; berhimpun; berkerumun; berkumpul; himpun; melumpukkan; memasang; membentuk; menggabungkan; menghimpun; menghubungi; mengumpulkan; menyambungkan; merakit;
• 拼凑什么意思：pīncòu 把零碎的或分散的合在一起：她把零碎的花布～起来做了个靠垫。