拿……与……比的英文

• measure…against

• "拿"英文翻译    hold; take
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "比"英文翻译    2
• "拿" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(用手或其他方式抓住或搬动物体) hold; take 拿来 bring it here; 拿去 take it away; 把这些茶杯拿走。 take away these teacups. 那东西钉在墙上, 我拿不下来。 it was nailed to the wall and i couldn't get it off. 他手里拿的是什么? what is he holding in his hand?2.(用强力取; 捉拿) seize; capture 拿下敌人的阵地 take the enemy's positions; 拿下要塞 capture a fort; 这个扒手在行窃时被当场拿住。 the pickpocket was caught in the act.3.(掌握; 把握) have a firm grasp of; be able to do; be sure of 拿不准 not be sure; feel uncertain; 样样农活她都拿得起来。 she can do every kind of farm work. 这事你拿得稳吗? are you sure of it?4.(刁难; 要挟) put sb. in a difficult position; make things difficult for sb.: 这件事你拿不住人。 don't think that you can make things difficult by not doing the job.Ⅱ介词1.(引进所凭借的工具、材料、方法等) 拿笔写字 write with a pen; 拿尺量 measure with a ruler; 拿几句话来概括 to sum up in a few words; 拿事实证明 prove with facts; cite facts to prove; 拿水洗一洗 rinse it with water; 我们不能拿原则作交易。 we cannot barter away our principles.2.(引进所处置的对象) 不拿他当回事 pay no attention to him; make light of foe; 别拿他开玩笑。 don't make fun of him. 不要拿我作为模范丈夫的例子。 don't hold me up as a model husband. 我简直拿他没办法。 i simply can't do anything with him
• "比" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(比较; 较量高下、 长短、距离、好坏等) compare; compete; contrast; match; emulate 比不上 not to hold a candle [stick] to; cannot compare with; no match for; 比得上 comparable; can be compared with; 比干劲 compete with each other in drive; 比豪华 vie with each other in luxury2.(比方; 比喻) compare to; draw an analogy; liken to 可比作 may be compared to; be just like; 把它比做纸老虎 liken it to a paper tiger3.(做手势) gesticulate; gesture 连说带比划 gesticulate as one says [talks]4.[方言] (对着; 向着) be trained on; be directed at 用枪比着敌人 train the gun on the enemy5.(仿照) copy; model after 比着葫芦画瓢 draw a gourd ladle on a calabash6.(能够相比) can be compared 坚比金石 solid as metal and stone; 不怕不识货, 就怕货比货。 don't worry about not knowing much about the goods; just compare and you will see which is better.7.[书面语] (依附; 勾结) attach oneself to 朋比为奸 act in collusion with; conspire; gang upⅡ名词1.(比率) ratio; proportion 成正比 direct ratio [proportion]; 成反比 inverse [reciprocal] ratio [proportion]2.(比较) comparison; contrast 无比 without compare3.(作诗的一种手法;比喻) metaphor in poetry4.(姓氏)a surname:比明bi mingⅢ介词1.(用来比较性状和程度的差别) than 一年比一年老 getting older and older each year; 比这大得多 much bigger than this one; 他比我强。 he is better than i.2.(双方得分的对比) to (in a score) 以三比二获胜 win the match by a score of three to twoⅣ形容词1.[书面语] (紧靠; 挨着) close together; next to 鳞次栉比 row upon row of2.[物理学] (比的) specific 比表面积 specific surface areaⅤ副词[书面语] (近来) recently 比来 recently; 比闻 recently heard
• "带,拿" 英文翻译 :    fer
• "拿 (公)" 英文翻译 :    nassau (state)
• "拿…出气" 英文翻译 :    take out on
• "箱，拿" 英文翻译 :    case
• "与" 英文翻译 :    与同 “欤”
• "比……提前，比……更早" 英文翻译 :    ahead of
• "比……优惠,比……有利" 英文翻译 :    compare favourably/competitively with
• "宾 史 拿" 英文翻译 :    ben stiller
• "持，拿，带，运" 英文翻译 :    port = take, carry
• "获得，拿，取" 英文翻译 :    take
• "基 格 毕 拿" 英文翻译 :    greg buckner
• "拿 (佛里州)" 英文翻译 :    nassau county, florida
• "拿…开玩笑" 英文翻译 :    make fun of
• "拿…敲竹杠" 英文翻译 :    capital 1
• "拿…寻开心" 英文翻译 :    kid 2
• "拿；抓；拿走；吃" 英文翻译 :    take
• "取笑，拿…开玩笑" 英文翻译 :    make fun of
• "伸手去（拿，碰）" 英文翻译 :    reach out (for sth)
• "琪 利 米 拿" 英文翻译 :    kelly miller
• "lc比" 英文翻译 :    lc ratio