持续干旱的英文

• prolonged drought

• "持续"英文翻译    last; continue; sustain
• "干旱"英文翻译    drought; arid; dry
• "连续干旱" 英文翻译 :    dry spell
• "庄稼正受到持续干旱天气得威胁" 英文翻译 :    the crops are being threatened with a long drought
• "干旱期；持续一段时间的干旱天气" 英文翻译 :    dry spell
• "干旱" 英文翻译 :    drought; arid; dry 干旱地区 arid area; 战胜干旱 conquer drought; 干旱期间庄稼都枯死了。 the crops died during the drought
• "继续干" 英文翻译 :    get on with; go on with
• "干旱半干旱" 英文翻译 :    arid and semi-arid
• "持续" 英文翻译 :    1.(延续) last; continue; sustain 地震持续了大约两分钟。 the earthquake continued for about two minutes. 封锁可能要持续一段时间。 the blockade is likely to last for some time.2.(连续地) continued; sustained 生产的持续发展 sustained growth of production; 持续、 稳定、 协调的发展 stable, sustained and coordinated development; 使原油产量持续稳定上升 keep up a steady increase in the output of crude oil
• "不连续干扰" 英文翻译 :    discontinuous interference
• "非连续干扰" 英文翻译 :    discontinuous disturbance; discontinuous interference
• "继续干某事" 英文翻译 :    continue with sth.= go on with something
• "连续干操" 英文翻译 :    continuous drying
• "连续干扰" 英文翻译 :    continuous disturbance; continuous interference
• "连续干燥机" 英文翻译 :    continuous dryer; continuous drying machine
• "连续干燥炉" 英文翻译 :    continuous stove
• "连续干燥器" 英文翻译 :    continuous drier; continuous dryer
• "半干旱" 英文翻译 :    badia
• "干旱, 缺乏" 英文翻译 :    drought
• "干旱〔度" 英文翻译 :    aridity
• "干旱城" 英文翻译 :    the city of drought
• "干旱带" 英文翻译 :    arid zone; dry zone; dryzone
• "干旱的" 英文翻译 :    arid; droughty; drouthy; dry; xeric
• "干旱地" 英文翻译 :    arid lands
• "干旱风" 英文翻译 :    dry wind

• A continuous drought is threatening the crops
  10庄稼正遭受持续干旱天气的威胁。
• The crops are being threatened with a long drought
  庄稼正受到持续干旱天气得威胁
• The crops are being threatened by the continuous dry weather
  庄稼正受到持续干旱天气的威胁。
• With the exception of sophora viciifolia , the transpiration rates for all plants were lowest in august
  蒸腾速率季节变化曲线与降雨量季节变化一致，持续干旱可导致植物蒸腾速率显著降低。
• After rain , the soil water content is higher , while no rain , the soil water content decreases faster relatively . in autumn , the soil water content begins to drop , but the drop range is small than summer . during continual d rought , the soil water content of surface layer approaches to that of middle layer and under layer ; water conservation measures can increase chestnut ' s new branch remarkably , results difference among water conservation measures are not significant , meanwhile , water cons
  而在持续干旱期，表层土壤的含水量接近于中下层土壤的含水量;保水措施能使新梢明显增长，而保水措施之间的效果差异不明显;同时保水措施并不能使新梢直径明显增粗;保水措施对成龄板栗树根茎地径的增粗生长影响不大;综合以上试验结果，秸秆覆盖为太行山片麻岩区的最佳的保水措施，地膜覆盖其次。
• Based on an analysis of causes and basic characteristics of drought in north and south areas of china , it is pointed out that drought in north areas , such as the yellow river basin and the huaihe river basin , was characterized by the severe systematic demand - supply contradiction resulted from the shortage of water resources , and successive drought disasters intensified by hot and dry weather , and that drought in south areas was characterized by the occurrence or successive occurrence of dry years due to hot and dry weather and the seasonal water shortage induced by their geographic and climatic features and insufficient water supply capacity
  摘要以区域干旱特征分析以及干旱灾害应对策略研究为目的，阐述我国南、北方两种不同地域类型的区域干旱成因和基本特征，指出黄淮海区域的干旱特征主要表现在天然水资源短缺引发的系统性深度供需矛盾，以及晴热少雨气候加剧这种矛盾而产生的持续干旱灾害；南方地区的干旱特征主要表现在晴热少雨气候导致枯水年或连续枯水年出现，以及地理气候特征和供水工程容量不足等因素产生的年内季节性干旱缺水。