挨鞭童的英文

• the whipping boy

• "挨"英文翻译    suffer; endure
• "鞭"英文翻译    whip; lash
• "童"英文翻译    child
• "挨不得" 英文翻译 :    layto
• "挨鼻头" 英文翻译 :    [方言] (受批评责备) suffer a criticism
• "挨不住" 英文翻译 :    cannot endure any more
• "挨梆梆" 英文翻译 :    ai bang bang
• "挨次" 英文翻译 :    one after another; one by one; in turn; in order; according to order 挨次发言 speak in turn; 挨次入场 file in; 挨次上车 get on the bus one after another
• "挨板子" 英文翻译 :    get the caning; be punished 无论是按国法， 还是按党纪， 他都逃不了挨板子。 whether tried according to the law of the state or the party discipline, he cannot escape the caning he deserves
• "挨次发言" 英文翻译 :    speak in turn
• "挨挨蹭蹭" 英文翻译 :    very crowded
• "挨次入场" 英文翻译 :    file in
• "挨" 英文翻译 :    挨动词1.(遭受； 忍受) suffer; endure 挨饿 go hungry; suffer from hunger; 挨浇 be caught in the rain; 挨冷受冻 endure the cold; 挨批评 be criticized; 这男孩因不听话挨了打。 the boy was beaten for disobedience.2.(困难地度过) drag out; wait 挨年头 drag out a miserable existence; 又挨过了一天。 another day dragged by.3.(拖延) delay; play for time; stall; dawdle 不要挨时间了， 做点有益的事吧！ stop dawdling and do something useful! 为什么非要挨到下个月不可？ why should it be put off till next month?