推卸的英文

• shirk

• "推卸, 除去" 英文翻译 :    shuffle off
• "不可推卸" 英文翻译 :    bounden; inescapable 不可推卸的责任 inescapable responsibility; 履行某人不可推卸的义务 fulfil one's bounden duty
• "不能推卸的" 英文翻译 :    indispensable
• "推卸, 逃避, 卸掉" 英文翻译 :    shift off
• "推卸式卡车" 英文翻译 :    teletram
• "推卸责任" 英文翻译 :    shirk [evade] one's responsibility; absolve oneself from responsibility 推卸责任, 委过于人 shirk responsibility and shift the blame onto others
• "推卸责任给" 英文翻译 :    pass the buck to
• "推卸责任者" 英文翻译 :    buckpasser
• "把责任推卸给" 英文翻译 :    for parents to try to pass the buck to
• "将责任推卸到" 英文翻译 :    put the responsibility on to
• "推卸式铲运机" 英文翻译 :    telescoop
• "不可推卸的责任" 英文翻译 :    compelling obligation
• "推卸责任,委过于人" 英文翻译 :    shirk responsibility and shift the blame onto others
• "推卸责任，诿过于人" 英文翻译 :    sich der verantwortung entziehen und anderen die schuld zuschieben
• "推卸责任给别人" 英文翻译 :    shift the blame to other shoulders
• "推卸责任委过于人" 英文翻译 :    shirk responsibility and shift the blame onto others
• "履行某人不可推卸的义务" 英文翻译 :    fulfil one's bounden duty
• "说穿了无非是想推卸责任" 英文翻译 :    to put it bluntly this is shifting responsibility
• "推卸责任者, 诿过于人者" 英文翻译 :    buck-passer
• "为推卸责任而写的便条。" 英文翻译 :    buck slip
• "为推卸责任写的便条" 英文翻译 :    buck slip
• "因为她总将一切都推卸给我" 英文翻译 :    cuz all she does is throws it back to me
• "转移或转嫁至他人以摆脱或推卸" 英文翻译 :    get rid of by passing him/it to sb else
• "推斜编辑修改器" 英文翻译 :    skew modifier
• "推销组合，推销集团" 英文翻译 :    selling group，selling syndicate
• "推销组合" 英文翻译 :    promotion mix

• He felt himself bonded to life .
  他觉得自己对生活负有不可推卸的责任。
• To put it bluntly , this is shifting responsibility .
  说穿了，无非是想推卸责任。
• They are all passing the buck .
  他们都在推卸责任。
• We do not blame a client for shortcomings in our advertizing .
  我们从不把广告的缺点推卸给客户。
• It imposed an obligation for arms control that we had no right to shirk .
  它使军备控制成为我们不能推卸的义务。
• Europe had been shedding its overseas responsibilities throughout the postwar period .
  在整个战后时期，欧洲一直推卸自己在海外的义务。
• The president is strongly opposed to anyone within or without the administration attempting to shift the responsibility .
  总统极力反对政府内外任何推卸责任的人。
• Passing the buck seems to be a habbit of hers
  推卸责任似乎是她的一个习惯。
• The air force won ' t be able to deny responsibility
  空军不能再推卸责任了
• The air force won ' t be able to deny responsibility
  空军不能再推卸责任了

• 推卸的泰文
• 推卸的法语：动 éluder;se soustraire;se dérober;décliner
• 推卸的日语：（責任を）逃れる,回避する. 不可推卸的义务／回避することのできない義務. 推卸责任,委过于人／責任逃れをし,過失を人になすりつける.
• 推卸的韩语：[동사] (책임을) 전가하다. 회피하다. 남에게 덮어씌우다. 他推卸自己应负的责任; 그는 자기가 져야 할 책임을 회피한다 ＝[推脱]
• 推卸的俄语：[tuīxiè] свалить [снять] с себя (напр., ответственность)
• 推卸的阿拉伯语：تلاعب; تهرّب;
• 推卸的印尼文：mengelak; mengelakkan;
• 推卸什么意思：tuīxiè 不肯承担（责任）：～职责。