搞糟的英文

• mess up; make a mess (of)

• "搞"英文翻译    do
• "糟"英文翻译    dregs; dross; grains
• "把…搞糟" 英文翻译 :    botch 1
• "搞坏，搞糟" 英文翻译 :    flub
• "弄脏, 搞糟" 英文翻译 :    muck sth up
• "损坏,搞糟" 英文翻译 :    spoil
• "搞糟, 使失败" 英文翻译 :    play the devil with
• "弄脏, 污染, 搞糟" 英文翻译 :    foul up
• "事情搞糟了" 英文翻译 :    no.the fat is in the fire
• "把某事物搞糟" 英文翻译 :    spoil or ruin sth by incompetence bungle sth
• "搞糟或弄坏某事物" 英文翻译 :    spoil sth ruin sth
• "陷入困境, 把事情搞糟" 英文翻译 :    get into a muddle
• "搞糟, 陷入困境, 粗暴地处理" 英文翻译 :    mess up
• "搞脏的" 英文翻译 :    in a state of disorder dirty: causing dirt or disorder
• "搞砸了,弄坏了" 英文翻译 :    blow it
• "搞砸了" 英文翻译 :    bomb; br /blow it; mess it up; screw up
• "搞政治" 英文翻译 :    politicize
• "搞运动" 英文翻译 :    carry on a movement be engaged inbe ingo in for
• "搞自给经济" 英文翻译 :    kethe policy of self supporting economy
• "搞阴谋破坏的人" 英文翻译 :    sabe5t: 9sabet

• He butted in and loused up the deal .
  他从中插手，把那笔买卖搞糟了。
• He interfered and loused up the deal .
  他插手把那笔买卖搞糟了。
• You and your people really screwed up today !
  你和你的人今天确实把事情搞糟了。
• I can't find the fool who botched up the report .
  我找不到那个把报告搞糟的笨蛋。
• I was trying to help , but i screwed up again .
  我原想帮忙，反而又把事情搞糟了。
• I don't want to rock the boat .
  我不想把事情搞糟。
• I was asked to organize the trip , but i messed it up .
  大家要我组织这次旅游，可是我把事情搞糟了。
• He was in a bad temper, and now you've spoilt your visit .
  他脾气不好，现在你把这一趟拜访搞糟烂啦。
• He had spoiled it .
  他把事情搞糟了。
• Don't gum up the works by telling mother what we are going to do .
  不要把我们要做的事告诉妈妈，免得把事情搞糟。

• 搞糟的泰文
• 搞糟的法语：enculer putain les boules foirer niquer merde bousiller gâcher
• 搞糟的韩语：[동사] 실수하다. 실패하다. 잘못하다. 这是要紧事, 可别搞糟了; 이것은 중요한 일이니, 실수하지 마시오
• 搞糟的阿拉伯语：أفْسد; تلعْثم; خَرَّبَ; شوّش; عمل بطريقة خرقاء; فسد; يخطيء;
• 搞糟的印尼文：memanjakan; memberi hati; mengacaukan; mengaduk-aduk; mengawai; mengempenak; mengotori; menyia-nyiakan; merayau-rayau; merusak; silap; terlanjur;
• 搞糟什么意思：gǎozāo [make a mess of sth.;botch;be in a mess] 由于犯错误或蹩脚的判断而弄糟 把事情搞糟了