操纵某人的英文

• get sb by the short hairs
• have sb on a string
• have sb. on a string

• "操纵"英文翻译    operate; control; roll; stee ...
• "某人"英文翻译    a certain person
• "随意操纵某人" 英文翻译 :    wind sb. round one's finger
• "任意摆布某人, 完全操纵某人" 英文翻译 :    get sb by the short hairs
• "放纵某人" 英文翻译 :    give the reins to sb
• "被某人操纵" 英文翻译 :    be in one's pocket
• "操纵" 英文翻译 :    1.(控制; 开动) operate; control; roll; steer 操纵机器 operate machines; 无线电操纵 radio control; 这架飞机有两套操纵装置。the airplane had dual controls.2.(支配;控制) rig; manipulate; govern 幕后操纵 manipulate from behind the scenes; pull strings; 操纵市场 rig the market; play [milk] the market; 操纵市价 control the market-price; 操纵表决机器 tamper with the voting machine; manipulate the voting; 他们巧妙地操纵股票市场而大赚其钱。 they make a lot of money by clever manipulation of the stock market
• "某人" 英文翻译 :    a certain person
• "操纵；处理" 英文翻译 :    handling
• "操纵把" 英文翻译 :    operating handle
• "操纵板" 英文翻译 :    control board; control panel; control rack; dashboard
• "操纵臂" 英文翻译 :    control arm; operating arm
• "操纵柄" 英文翻译 :    control crank; control handle; driving handle; escape crank; master handle; operating handle
• "操纵部" 英文翻译 :    endoscopic control section
• "操纵舱" 英文翻译 :    control car; control compartment; control room
• "操纵叉" 英文翻译 :    operating fork
• "操纵船" 英文翻译 :    management of a ship
• "操纵带" 英文翻译 :    risers
• "操纵的" 英文翻译 :    executive; manipulative; pilot
• "操纵点" 英文翻译 :    steering point
• "操纵舵" 英文翻译 :    control fin; control vane; wind arm
• "操纵阀" 英文翻译 :    astern maneuvering valve; control valve; operating valve; pilot valve; sentinel relief valve
• "操纵杆" 英文翻译 :    controller; operating lever; control rod; control stick; control handle; operating handle; control lever; joystick; gear lever; changeover lever; drop arm; operating rod; setting lever; steering handle; striking lever; wind arm, working lever
• "操纵感" 英文翻译 :    bettigungsgefühl operating feel
• "操纵工" 英文翻译 :    supervisor

• From now on , if someone needs to be manipulated ,
  从现在开始，如果要操纵某人

• 操纵某人的法语：manœuvrer qn