无心细语的英文

• careless whispers

• "无心"英文翻译    not be in the mood for
• "心细" 英文翻译 :    careful; scrupulous 胆大心细 bold but cautious
• "细语" 英文翻译 :    song; whisper
• "无心" 英文翻译 :    1.(没有心思) not be in the mood for 我无心开玩笑。 i'm not in the mood for joking. 她累极了, 无心跳舞。 she was very tired, and in no mood for dancing.2.(不是故意) not intentionally; unwittingly; inadvertently; unintentionally 我无心引起任何不愉快。 i don't mean there to be any unpleasantness. 我是无心说的。 i didn't say it intentionally
• "才大心细" 英文翻译 :    have a great talent and an attentive mind; gifted and careful
• "成心细胞" 英文翻译 :    cardioblast
• "胆大心细" 英文翻译 :    bold but cautious; brave but not reckless; courageous and wise
• "精心细收" 英文翻译 :    careful reaping and threshing
• "精心细析" 英文翻译 :    point by point exposition
• "离心细胞" 英文翻译 :    eccentric cell; eccentric visual cell
• "耐心细致" 英文翻译 :    (be very) patient and painstaking; in a patient and meticulous way; make patient and painstaking efforts (to help sb.)
• "泡心细胞" 英文翻译 :    centro-acinar cells; centro-alveolar cells; centroalveolar cell
• "围心细胞" 英文翻译 :    pericardial cell
• "中心细胞" 英文翻译 :    centrocyte
• "中心细光束" 英文翻译 :    narrow central pencil
• "珠心细胞" 英文翻译 :    nucellar cell
• "爱的细语" 英文翻译 :    there's a kind of hush
• "耳边细语" 英文翻译 :    whispered in one's ear
• "呼喊与细语" 英文翻译 :    cries and whispers; viskningar och rop
• "慢声细语" 英文翻译 :    in a slow, soft voice
• "悄声细语" 英文翻译 :    puierus
• "轻声细语" 英文翻译 :    speak softly love; speak solfty love; the horse whisperer; under one’s breath
• "轻声细语（教父）" 英文翻译 :    speak solfty love
• "轻言细语" 英文翻译 :    speak in a mild tone; say sth. under one's breath; talk in a soft voice
• "柔声细语" 英文翻译 :    silence speaks; speak softly love