无所事事地闲逛的英文

• idle about

• "无所事事"英文翻译    have nothing to do; be at an ...
• "地"英文翻译    the earth
• "闲逛"英文翻译    saunter; stroll
• "闲逛, 无所事事" 英文翻译 :    idle about
• "闲逛，无所事事" 英文翻译 :    fool; idle about／along
• "无所事事地等待；四处闲逛" 英文翻译 :    hang around/about
• "无所事事地等待" 英文翻译 :    hang around/about
• "懒散, 无所事事" 英文翻译 :    lie about
• "我无所事事" 英文翻译 :    i 'm wasting my time i got nothing to do; i'm wasting my time i got nothing to do
• "无所事事" 英文翻译 :    have nothing to do; be at an idle end; be at loose ends; be occupied with nothing; do nothing; have no occupation; idle away one's time
• "无所事事的" 英文翻译 :    idle/faineant; unoccupied
• "无所事事者" 英文翻译 :    faineant
• "生长,饱食终日无所事事地生活" 英文翻译 :    vegetate
• "每天无所事事" 英文翻译 :    doing noting and idling time away consumes our life
• "无所事事，无所适从" 英文翻译 :    at a loose end
• "甜蜜的无所事事" 英文翻译 :    il dolce far niente
• "无所事事, 闲坐在家" 英文翻译 :    sit at home
• "无所事事，必干坏事" 英文翻译 :    doing nothing is doing ill
• "无所事事的海盗" 英文翻译 :    he pirates who don't do anything: a veggietales movie
• "无所事事的生活" 英文翻译 :    vegetation
• "无所事事的行为" 英文翻译 :    unoccupied behavior
• "无所事事的艺术" 英文翻译 :    the art of doing nothing
• "无所事事者易作恶" 英文翻译 :    the devil is not so black as he is painted
• "游手好闲，无所事事" 英文翻译 :    keep hands in pockets
• "从前他时常在公园里逛荡无所事事" 英文翻译 :    formerly he often lingered about a park doing nothing

• For weeks at a time they would hold on steadily , day after day ; and for weeks upon end they would camp , here and there , the dogs loafing and the men burning holes through frozen muck and gravel and washing countless pans of dirt by the heat of the fire
  有时他们会一天接一天，一连走好几个星期；有时则随处扎营，停留几个星期，人们用火在冻结的腐殖土和沙层上钻洞，淘洗数不清的盘盘泥沙，狗则无所事事地闲逛。