无源之水,无本之木的英文

• water without a source and a tree without roots
  

• "无源之水"英文翻译    water without a source
• "无本之木"英文翻译    be like a tree without roots
• "无源之水无本之木" 英文翻译 :    water without a source and a tree without roots
• "无本之木" 英文翻译 :    be like a tree without roots
• "无源之水" 英文翻译 :    water without a source
• "之水" 英文翻译 :    dark-water
• "无源" 英文翻译 :    [无线电] passive◇无源电路 passive circuit; passive electric circuit; 无源天线 passive antenna; reflecting antenna; reflector type antenna
• "无本底" 英文翻译 :    background free; background-free
• "无本钱" 英文翻译 :    n.f.n/f no funds
• "大之木" 英文翻译 :    onoki
• "鹿之木" 英文翻译 :    kanoki
• "卵之木" 英文翻译 :    unoki
• "松之木" 英文翻译 :    matsunoki
• "柚之木" 英文翻译 :    yuzunoki
• "源之辅" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之介" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之进" 英文翻译 :    gennoshin
• "源之佑" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之助" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之资" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之佐" 英文翻译 :    gennosuke
• "源之丞" 英文翻译 :    gennojo
• "本之辅" 英文翻译 :    motonosuke
• "本之介" 英文翻译 :    motonosuke
• "本之佑" 英文翻译 :    motonosuke

• 无源之水,无本之木的日语：〈成〉源のない水,根のない木.基礎がない物事のたとえ. 没有实践 shíjiàn 的理论,会成为无源之水,无本之木／実践の裏付けがない理論は,源のない水,根のない木となる.