无论有多努力都无济于事的英文

• it doesn't even matter how hard you try

• "无论"英文翻译    no matter what,how,etc.; reg ...
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "多"英文翻译    many; much; more
• "努力"英文翻译    make great efforts; try hard ...
• "都"英文翻译    capital
• "无济于事"英文翻译    be of no avail; a grain of w ...
• "无论你有多努力都终将白费" 英文翻译 :    it doesn’t even matter how hard you try
• "无济于事" 英文翻译 :    be of no avail; a grain of wheat in a bushel of chaff; a pill to cure an earthquake; it does not help the matter.; of no help to the matter; to no effect; unhelpful; useless; (that) won't help things at all
• "无用，无济于事" 英文翻译 :    serve no purpose
• "无论你有多努力" 英文翻译 :    how ever you may work hard the boss will not be fully satisfied
• "空谈无济于事" 英文翻译 :    talking mends no holes
• "没用,无济于事的" 英文翻译 :    service no purpose
• "无论有多少" 英文翻译 :    distinctdistinctroww
• "毫无结果, 无济于事" 英文翻译 :    a grain of wheat in a bushel of chaff
• "空谈无济于事。（谚语）" 英文翻译 :    talking mends no holes
• "但我的试验无济于事" 英文翻译 :    but my experiment is not getting us anywhere
• "最甜蜜的梦也无济于事" 英文翻译 :    the sweetest dream will never do
• "全都没用的 再多的一切也无济于事" 英文翻译 :    no, nothing else will do
• "无论山有多高，都无法阻隔" 英文翻译 :    a mountain so high, it can keep,
• "何济于事" 英文翻译 :    of what avail is it
• "无论海有多深" 英文翻译 :    there isn't an ocean too deep,
• "无论情况有多糟" 英文翻译 :    even at my worst i'm best with you
• "还需要做出很多努力" 英文翻译 :    leaves much to be desired
• "多努" 英文翻译 :    daunou
• "无论我如何努力" 英文翻译 :    no matter how i tried