既要各自努力也要彼此帮助的英文

• there must be both individual effort and mutual help

• "各自"英文翻译    each; by oneself; respective
• "努力"英文翻译    make great efforts; try hard ...
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "要"英文翻译    important; essential
• "彼此"英文翻译    each other; both parties; on ...
• "帮助"英文翻译    help; aid; assist; assistanc ...
• "离别以后要彼此珍重" 英文翻译 :    take care of yourself after separation
• "除独自努力外别无他法" 英文翻译 :    be thrown on one's own resources
• "力也" 英文翻译 :    koyama rikiya
• "既要有原则性也要有灵活性" 英文翻译 :    we should stick to the principles and be flexible as well
• "我真的觉得你和你的女朋友需要彼此" 英文翻译 :    i really think you and your girlfriend need each other
• "各自" 英文翻译 :    each; by oneself; respective 各自逃命 flee for their lives; each fled for his life. 发挥各自优势 give full play to favourable local conditions; 研究社会各阶级的相互关系和各自状况 study the mutual relations and respective conditions of the various classes in society; 各自坚守岗位。 each holds fast to his own position. 既要各自努力, 也要彼此帮助。 there must be both individual effort and mutual help.; 各自负责协议(保险) knock for knock agreement
• "佐自努" 英文翻译 :    sajinu
• "彼此" 英文翻译 :    1.(双方) each other; both parties; one another; that and this; you and me 消除彼此间的误会 clear up misunderstandings between each other2.[套] (表示大家一样, 常叠用做答话) 您辛苦啦! -- 彼此彼此! you must have taken a lot of trouble about it. -- so must you
• "努力" 英文翻译 :    make great efforts; try hard; exert oneself 努力工作 work hard; 努力完成任务 exert oneself to accomplish one's assignment; 尽一番努力 make an effort; 尽最大努力 do one's utmost; do the best one can; 他企图解决这一问题的努力失败了。 his efforts at solving the problem failed. 我们应为实现科学技术现代化而努力。 we should exert ourselves in the struggle for the modernization of science and technology
• "帮助" 英文翻译 :    help; aid; assist; assistance 没有多大帮助 be of little help; not be much help;帮助消化 help digestion; 你的劝告对我大有帮助。 your advice was a great help to me. 他要我们帮助他实施他们的计划。 he asked us to assist him in carrying through their plan
• "能力也不差" 英文翻译 :    fh
• "小山力也" 英文翻译 :    rikiya koyama
• "我也要" 英文翻译 :    gimme more; me too; me, too
• "也要关" 英文翻译 :    task scheduler
• "也要走" 英文翻译 :    dying to leave
• "彼此彼此" 英文翻译 :    in similar position; be no better [worse] than; one good turn deserves another.; the feeling is mutual.; we are alike
• "各自的" 英文翻译 :    defferent; each; respective; separate; several; singular
• "各自地" 英文翻译 :    apiece; independently; respectively; severally; singly
• "彼此，互相" 英文翻译 :    one another