旧事重提的英文

发音:

"旧事重提"怎么读"旧事重提"的汉语解释用"旧事重提"造句

英文翻译手机版

rake up the past [old matters; old stories]; go over the matter discussed before; repetition of the old tale; retell old stories

"追溯到，重提旧事" 英文翻译 : hark back to
"伤心旧事别重提" 英文翻译 : when sorrow is aslewake it not; when sorrows come they come not single spies but in battalions
"重提" 英文翻译 : bring up again; mention again 旧事重提 bring up an old case; recall past events; 我认为没有必要在这次会议上重提你那个计划。 i don't think there is any necessity to bring your plan up at the meeting
"旧事物" 英文翻译 : fossil
"重提纯" 英文翻译 : repurified
"重提某事, 旧话重提" 英文翻译 : rake sth. up
"故事重编" 英文翻译 : stri stories; strip stories
"故事重述" 英文翻译 : twice-told tales
"军事重地" 英文翻译 : important place for the military affairs discreet
"军事重镇" 英文翻译 : strategic post town
"没钱心事重" 英文翻译 : a light purse makes a heavy heart
"民事重建队" 英文翻译 : civil reconstruction team
"轻事重报" 英文翻译 : exaggerate the importance of something in a report; make strong reports about trifles; represent a light matter as a grave one
"喜事重重" 英文翻译 : overflowing joy
"心事重重" 英文翻译 : be preoccupied by some troubles; be cumbered with care; be laden with anxiety; beweighed down with care; care-laden; gloomy with worry; there are too many problems on (one's) mind.; (weight of the) world on one's shoulders; world on one's back; with a heavy heart
"心事重重地" 英文翻译 : with a heart loaded with care
"刑事重罪" 英文翻译 : felony
"陈年旧事" 英文翻译 : columbus discovered america
"城南旧事" 英文翻译 : my memories of old beijing; south side story
"旧事本纪" 英文翻译 : kuji hongi
"旧事如新" 英文翻译 : jamais vu
"旧事如新症" 英文翻译 : jamais vu
"旧事休提" 英文翻译 : not to mention bygones; let bygones be bygones
"童年旧事" 英文翻译 : hard goodbyes my father
"旧市场" 英文翻译 : alter markt; old market
"旧市街西端" 英文翻译 : sam lan road

例句与用法

His own pride would never let him use that old incident .
他还有自己的身份，决不容许自己旧事重提。
Don ' t always rake up the old stories
别总是旧事重提了。
In disagreement with friend , deal with the current situation . don ' t bring up the past
与朋友产生分歧的时候，一定要就事论事，不要旧事重提。
In disagreements with loved ones , deal only with the current situation . don ' t bring up the past
当和所爱的人有不同意见时,解决眼前的问题,不要旧事重提
This week in our foreign student series we return to the subject we have discussed before : financial aid
本周我们外国学生系列旧事重提讨论资金援助问题。
Her arrival sets the whole town abuzz , wakes up old conflicts , and sets off new emotional storms
娜美的到来引起所有镇居民的注意,老冲突旧事重提,和引起了新的情感矛盾。
Even today , renewed talk of deploying anti - missile missiles or lasers in orbit rekindles the debate
甚至在今天，旧事重提的在轨道上部署反导弹导弹或激光也会重新引发辩论。
The subject which had been so warmly canvassed between their parents , about a twelvemonth ago , was now brought forward again
大约在一年以前，父母曾经热烈地争论过这个问题，如今又要旧事重提了。
Year after year , they are confronted with an ambush of reminders - at the movies , in classroom banter , on a poster at the supermarket
年复一年，他们将面临旧事重提的突袭? ?在电影里，在教室的玩笑中，超级市场的海报上。
" be not alarmed , madam , on receiving this letter , by the apprehension of its containing any repetition of those sentiments , or renewal of those offers , which were last night so disgusting to you
小姐：接到这封信时，请你不必害怕。既然昨天晚上向你诉情和求婚，结果只有使你极其厌恶，我自然不会又在这封信里旧事重提。