暂时丧失工作能力的英文

• temporary disability
• temporary incapacity

• "暂时"英文翻译    temporary; transient; for th ...
• "丧失"英文翻译    lose; forfeit; be deprived o ...
• "工作能力"英文翻译    productive capacity; operati ...
• "暂时完全丧失工作能力" 英文翻译 :    temporary total incapacity
• "丧失工作能力" 英文翻译 :    incapacity
• "丧失工作能力岁数" 英文翻译 :    years lived with a disability condition
• "完全丧失工作能力" 英文翻译 :    total incapacity
• "永久丧失工作能力" 英文翻译 :    permanent incapacity
• "令丧失工作能力人员退休" 英文翻译 :    invaliding
• "丧失工作能力的副驾驶" 英文翻译 :    incapacitated co-pilot
• "完全和永久丧失工作能力" 英文翻译 :    total and permanent disability
• "完全永远丧失工作能力" 英文翻译 :    total and permanent disability
• "无效力丧失工作能力" 英文翻译 :    invalidity
• "因丧失工作能力而遭" 英文翻译 :    retirement on invaliding
• "终身丧失工作能力的伤残" 英文翻译 :    permanent total disability
• "终身丧失工作能力的损伤" 英文翻译 :    permanent impairment
• "因丧失工作能力而遭令退休" 英文翻译 :    retirement on invaliding
• "因丧失工作能力而遭袅钔诵" 英文翻译 :    retirement on invaliding
• "丧失从事正常工作能力者" 英文翻译 :    aged blind or disabled
• "永久丧失部分工作能力" 英文翻译 :    permanent partial incapacity
• "工作能力" 英文翻译 :    arbeitsfaehigkeit; capacity for labor; capacity for work; operation capability; operational capability; operational capacity; performance capability; service ability; work ability; work capacity; work performance; working ability; working capacity
• "工作能力；工作量" 英文翻译 :    work capacity
• "伤残，残障，丧失从事正常工作能力" 英文翻译 :    disability
• "工作能力评价,工作能力评定" 英文翻译 :    work capacity evaluation
• "泵的工作能力" 英文翻译 :    pumpage

• A . compensation for temporary incapacity for work
  暂时丧失工作能力之赔偿：
• An employee is entitled to receive periodical payments during the period of temporary incapacity ( sick leave ) up to 24 months
  按期付款雇员可由暂时丧失工作能力（放取工伤病假）的日期起，收取按期付款达24个月。
• If the employee s temporary incapacity lasts more than 24 months , he may apply to the court for an extension of his entitlement for the payment . the extended period shall not be longer than 12 months
  若雇员暂时丧失工作能力的期间超过24个月，可向法院申请延长收取按期付款的期限，但延长期限不可超过12个月。