有偿取得的英文

• acquisition for value

• "取得"英文翻译    acquire; gain; obtain
• "取得" 英文翻译 :    acquire; gain; obtain 与某人取得联系 get in touch with sb.; 取得学位 take a degree; 取得的国籍 acquired nationality; 取得一致意见 reach complete identity of views; reach complete agreement of views; obtain a unanimous view; reach an identity of views; 取得圆满成功 be crowned with success; achieve complete success; 取得教训 draw lessons from; 取得可喜的成果 achieve gratifying successes; 取得群众支持 enlist popular support; 取得实效 achieve tangible results; 取得相当大的进展 make considerable headway; 取得有关方面的同意 obtain the consent of those concerned; 取得优势 gain an advantage; 在比赛中取得好成绩 get good results in tournament; 他出国已经取得系主任的同意。 he has obtained the consent of the dean for going abroad.; 取得保险单 effect a policy; 取得成本 acquisition cost; 取得交换价值 acquisition of exchange value; 取得利润 securing of the profit; extraction of the profit; 取得律师资格 call to the bar
• "等价有偿" 英文翻译 :    compensation of equal value; valuable considerations
• "有偿贷款" 英文翻译 :    onerous loan
• "有偿调出" 英文翻译 :    tra fer-out with compe atio; tra fer-outwithcompe ation; transfer-out with compensation
• "有偿调入" 英文翻译 :    tra fer-in with compe atio; tra fer-inwithcompe ation; transfer-in with compensation
• "有偿服务" 英文翻译 :    compensable service; paid service
• "有偿付能力" 英文翻译 :    loan worthy
• "有偿工作" 英文翻译 :    paid work
• "有偿合同" 英文翻译 :    onerous contract
• "有偿还能力" 英文翻译 :    good pay
• "有偿寄托" 英文翻译 :    deposit with consideration
• "有偿借贷" 英文翻译 :    lending upon consideration
• "有偿劳动" 英文翻译 :    paid labour
• "有偿契约" 英文翻译 :    onerous contract
• "有偿清洗" 英文翻译 :    cleaning service
• "有偿使用" 英文翻译 :    compensated use; etw.entgeltlich in anspruch nehmen /etw.gegen bezahlung nutzen ; paid use
• "有偿新闻" 英文翻译 :    checkbook journalism; newswriting for illicit payments; paid news
• "有偿信托" 英文翻译 :    trust for value
• "有偿行为" 英文翻译 :    non-gratuitous act
• "有偿要约" 英文翻译 :    paid-for offer
• "有偿援助" 英文翻译 :    assistance on a refundable basis
• "有偿债力" 英文翻译 :    solvent (solvency)
• "有偿征用" 英文翻译 :    eminent domain
• "有偿转拨" 英文翻译 :    paid transmission

• In a word , the thesis provides four kinds of models of evaluating mineral resources assets based on the basis of the option
  本文的研究为我国矿产资源资产的价值评估以及矿产资源资产有偿取得和转让制度的建立提供了方法上的支持。
• Evaluating mineral resources assets scientifically and rationally is a key and precondition of acquiring and transferring mineral resources assets
  科学合理地对矿产资源资产进行估价是实施矿产资源资产有偿取得和转让制度的关键和前提。
• Foreign investors may , in the form of joint venture , obtain the right to the use of state - owned land in beijing with compensation by means of auction , bid or agreement
  外商来京可以采取合资等形式，通过竞买投标或协议方式，有偿取得北京市城镇国有土地的使用权。
• The contract between the transferor and the transferee has no other defect in validity except for the transferor ' s want of right of disposition , which is limited to remunerative contract
  善意取得不以交易行为有效为前提，惟交易行为的效力瑕疵只限于处分人的处分权欠缺。善意取得限于有偿取得为宜。

• 有偿取得的法语：acquisition à titre onéreux