有偿转让的英文

• involuntary conveyance
• paid transfer
• requited transfer

• "产权有偿转让" 英文翻译 :    entgeltliche übertragung der eigentumsrechte
• "技术有偿转让" 英文翻译 :    entgeltlicher technologietransfer /entgeltliche transfer von technologie; transfer of technology with compensation
• "新技术有偿转让" 英文翻译 :    remunerative transfer of new technology; remunerativetransferofnewtechnology
• "土地使用权有偿转让" 英文翻译 :    compensated transfer of land-use rights
• "有偿转拨" 英文翻译 :    paid transmission
• "无偿转让" 英文翻译 :    liberalitas; unrequited transfer
• "一次性有偿转移" 英文翻译 :    one-time paid transfer
• "无偿转让财产" 英文翻译 :    transfer property without compensation
• "有偿土地转让" 英文翻译 :    paid land transfer
• "转让" 英文翻译 :    transfer the possession of; assignment; make over 有偿转让 pay for new technique to sb.; 技术转让 transfer of skill; 转让成本 assigned cost; 转让承运人 transferring carrier; 转让合同 agreement of transfer; 转让技术 transferring technology; 转让价格 transfer price; 转让交易 transfer transaction; 转让契约 deed of transfer; quitclaim; 转让权利 assignment privilege; 转让人 alienator; assignor; transferor; 转让收入 transfer income; 转让书 assignment; letter of assignment; 转让条款 assignment clause; 转让文书 transfer deed; grant; 转让债权 assigned claim; assignment of a claim; 转让证书 deed of release; letter of transfer; 转让专利权 assignment of the patent right; 转让租赁合同 demise charter; 转让作价 transfer pricing
• "补偿转矩" 英文翻译 :    compensating torque
• "无偿转拨" 英文翻译 :    unpaid transmission
• "等价有偿" 英文翻译 :    compensation of equal value; valuable considerations
• "有偿贷款" 英文翻译 :    onerous loan
• "有偿调出" 英文翻译 :    tra fer-out with compe atio; tra fer-outwithcompe ation; transfer-out with compensation
• "有偿调入" 英文翻译 :    tra fer-in with compe atio; tra fer-inwithcompe ation; transfer-in with compensation
• "有偿服务" 英文翻译 :    compensable service; paid service
• "有偿付能力" 英文翻译 :    loan worthy
• "有偿工作" 英文翻译 :    paid work
• "有偿合同" 英文翻译 :    onerous contract
• "有偿还能力" 英文翻译 :    good pay
• "有偿寄托" 英文翻译 :    deposit with consideration
• "有偿借贷" 英文翻译 :    lending upon consideration
• "有偿劳动" 英文翻译 :    paid labour
• "有偿咨询" 英文翻译 :    compensable advice
• "有肠动物" 英文翻译 :    enterozoa

• Chapter 3 studies estate transfer tax
  第三章是对不动产有偿转让税的研究。
• A discussion of compensable transfer of tv relay right of sports tournament
  体育比赛电视转播权有偿转让问题的探讨
• A study on the problems about making over the operating rights of tourism resources
  旅游景区经营权的有偿转让问题研究
• On several law problems of the right of use of collective land transfer upon consider
  关于集体土地使用权有偿转让的几个法律问题
• Article 65 when a toll collection right contract expires , the right shall be recovered by the transferor
  第六十五条有偿转让公路收费权的公路，转让收费权合同约定的期限届满，收费权由出让方收回。
• With the paces of the reform and opening - up quickening , the merger and acquisition become more and more important for reform of corporations
  随着企业兼并、收购浪潮的涌起，企业产权交易日益活跃，在产权有偿转让过程中，商誉日益重要。
• Through the sale of shares to be generally means compensatory transfer shareholders through stock transfer to recover their investment , but it can not require the company to return to its investors
  股票一般可以通过买卖方式有偿转让，股东能通过股票转让收回其投资，但不能要求公司返还其出资。
• The key point of this chapter is the legal nature of transnational m & a . transnational m & a is complicated international invest action , it is in the essence the civil legal act of property rights transfer
  跨国并购的法律性质是本章研究的重点,跨国并购是复杂的国际投资行为,从本质上说是一种企业产权有偿转让的民事法律行为。
• G . under the precondition of protecting wildlife resource , the ownership right of wildlife could be attorned with compensation and the state should protect the legal right and benefit of whom has obtained wildlife and their products legally
  ( 3 )完善野生动物产权制度，即在保护野生动物资源的前提下，野生动物资源的所有权可以依法有偿转让，国家保护依法获得野生动物及其产品的单位和个人的合法权益。